ืืืืื ื ืืงืืื ืืืฉืื ืฉืืื ื ืืจื ืืฉื ืชืงืื ืืื ืืช. ืืืืืจ ืื ื ืืืืง ืืช ื ืืื ืืชื ืฉื ืืืื ื ืื ืืืืจ ืืชืืจื-ืฉืืขื-ืคื, ื ืื ืืช ืืืื ื ื ืืขืืื ืืืืืืช ืจืืฆื ืืฉืืืจืช ืื ืคืฉ (ื, ื): "ืืืฉ ืืืจื ืืฉืืื ืืชืืื ืงืจืืื ืืืืื, ืืืื ืฉืืืื ืืืืจ ืืื ืคืฉืืขื, ืื ืฉืืื ืื ืืืืืืจ ืืื ื ืืืจ. ืืืื ื ืฉืืื ื ืืืื, ืืคื ื ืฉืขืืื ื ืืืืจ ืืื ืืืืช ืืืคืจืช ืื".
ืืืืืจ, ืืฉ ืืจืืื ืฉืืื ื ืืืืจ ืฉืืื ืืืื ื ืืืืจ ืืืื, ืืฉืื ืืืืฆืข, ืืื ืฉืืื ืืืืื, ืืืืืื ืฉืืฉ ืื ืคืฉืืขื, ืืืืืื ืืืจืืช, ืืื ืขื ืืืืจื ืืืืืืจ ืื ืืื ื ืื ืืจืฉืื ืืช ืืื ื ืืืจ. ืืืืฉื ืืืจืื, ืืจืื"ื ืืืื ืืืืื ืืคืฉืืขื ืื ืืื ื ืืื ืฉืงืจืืื ืืืืื (ืฉื, ื): "ืืกืืชืจ [=ืืืืจืก] ืืชืื [ืงืืจ ืฉืืจืฉืืชื] ืืจืฉืืช ืืจืืื ืื ืคืื ืืื ืึฐืึตืึดืืชึธื [...] ืืจื ืื ืงืจืื ืืืืื ืืืื ื ื ืงืื, ืืคื ื ืฉืื ืคืฉืืขืืช ืืื, ืฉืืจื ืืื ืื ืืขืืื [ืืืืืง] ืืืืจ-ืื ืืกืชืืจ".
ืืืืจ ืืืืืช ืืื, ื ืขืืืจ ืืืืื ืืช ืืืงืจื ืฉื ืืขืืืจืช ืืืื ืงืืืืืืื, ืฉื ืืืืืจ ืืื ืืืืงืื ืคืืืืงืืืื ืฉืืื ืืืืขื ืื ื ืืจืฉื ืืขืืื ืืืืืื, ืืืจืื ืืฉืจ ืื ื ืืจืฉื ืืืืื ืืืื ืืืืกืืืช ืืืืืื ืืืจื ืืืืขื ืืขืืื ืื ืืก"ื.
ืืฉืืื ืืงืฆืืขืืื ืืืืกืจืืื
ืืืื ื ืฆืื ืืช ืืืืจืืื ืืืกืื ืืคื ืฉืื ืขืื ืืชืืงืืจ ืืืกืื (ืืชืื ืืืงืืคืืื), ื ื ืชื ืืช ืืืืจืืื ืืืืจ ืืืื ืืืืื ืืื ืืืืืชื ื, ืืืฃ ื ืืื ืืชืื ืืืื ืช ืืืฉืืื ืืกืืืืช ืืฉืืืื ืืฉืจ ื ืืชื ืืืืื ืืืืฆืขืืชื ืขื ืืจืืช ื' ืืขื ืงืืื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช.
ืืืืคื ืืืื, ืืืืจื ืืืกืื ืืื ื:
"ืืฉื ืืื ื ืืืชืคืจืงืืช ืืืืจื ืืืืืืกืคืืจื, ืืขืงืืืช ืคืืืขืช ืคืืกืช ืงืฆืฃ ืืืืื ืืืฆื ืืฉืืืื ืฉื ืืื-ืจืื, ืืืืืจ ืืช ืืืื ืืืืง ืืืืฆืื ื ืืืขืืืจืช ืืืืจืื".
ืืืืจ ืงืจืืืช ืืชืืงืืจ ืืืืคื ืืขืืืง ืืืงื ืืช ืืืืจืื ืฉื ืืืจื ืืืืขืืช ืืืงืืจื, ืืืฉืจ ืขืืืื ื ืืชื ืืืืจ: "ืกืึนืฃ ืึธึผืึธืจ ืึทืึนึผื ื ึดืฉึฐืืึธืข" (ืงื' ืื, ืื):
1) "ืืืืขืื ืืฆืื, ืฉืืื ืฉืงืฆืฃ ืืืืื ืืืคืจื ืืืื-ืจืื, ืฆืจืืืื ืืื ืืืืืช ืคืืืื ืงืืืืื ืืฉืืืช ืืงืฆืฃ ืขื ืืืืื. ืืื ืื, ืืขืช ืชืื ืื ืืืื ืืืืง ืืืืฆืื ื ืืืืฆืืช ืฉื ืืช ื-70, ืืืืื ืืื ืืกืืื ืฉืขืืื ืืจืฉืืช ืืืชืื ื ืื ืืื ืืืฉืื ืืืื ืืืกืืช ืืืืื ืืขืืืืื ืืจืฉืืช ืืืื ืืกืื ืืืื. ืฉืืืืช ืืคืืชืื ืื ืืื ืฉืื ืืช ืืืืงืืื ืืืื โ ืื ืืืื ืฉื ืืคืืชืื ื ืขืฉื ืื ืคืจื, ืืขืื ืฉืืืื ืืงืืื ืืคืชื ืืช ืื ืฆืืื ืืคืืชืื: ืืื ื, ืชืจืื ืืืื' ืืืื.
ืืงืฆืฃ ืืืืฉื ืขื ืืืืืจ ืืื-ืจืื ืืืืคื ืืื ื, ืื ืฉืืืจื ืืฉืึนื ืึผืช ืจืื ืืื ืืืืื ืฉืื ืื. ืืืชืืืื ืืงืฆืฃ ืฉื ืขืฉื ืืืืจืืช ืืขืืช ืืืงืืจื, ืืฆืื ืืืกืื, ืืืืื ืืฉืืจืื ืืชืื ืืงืฆืฃ ืืืืืจ ืื. ืืฃ ืื ืืงืฆืฃ ืืืฉื ืืืชืื ืื ืืืื, ื ืืืื ืืื ื ืืชืื ืขื ืืื ืื ืฉืื ืฉืื ืืืื ื ืืืฉืืจื ืืช ืชืืื ืืช ืืงืฆืฃ".
ืืฉ ืืชืืื ืืืืข ืืจืืืื ืืืขืืืจืช ืืืื ืืฉื ืืช ื-70? ืืื ืืืืข ื ืื ืขื ืืคืืชืื ืืืื ืืืฉ ืืฉืจ ืืืืื ืืชืื ืื ื ืืขืจืืช ืืืืื ืชืจืื ืชืืืืช ืืฆืืจื ืืืืฉื? ืืืื ืืืชืื ืืช ืืืืจ ืืืืืื ืืืืืฉืืืึน ืืืืคื ืืื ื? ืืฃ ืื ื ืืืืข ืฉืื.
2) "ืืืืขืื ืืืืขื ืืืกืงื ื ืฉืฉืืจืฉ ืืืขืืืช ืืืจืืื ืืืช ืื ืืก"ื ืืืืข ืขื ืืืจื ืื ืืืืื ืขื ืื ืืืช ืืขืืืจืืช ืืืื. ืืืขืช ืืืืขืื, ืืชืงืฆืื, ืืืืกืืืจืื ืืืชืจืืืช ืืืจืืื ืืช ืฉื ื ืืก"ื, ืืื ืื ืฉืืงืืืื ืคืืืืืืื, ืคืฉืจืืช ืืฉืื ืืืื ืืกืืจื ืขืืืคืืืืช ืืชืืฆืื ืื ืืืืื ืืืืืงืจืื ืื ืฉืืืืื ืืืฆื ืฉืืจื ืืชืืื ื. ืืชืืฆืื ืื ืืืจืืฉืืช ืืฉืื ืืช ืืจืื ืืืื ืืืืฉ, ื ืืฆืจ ืจืื ืฉืืื ืคืฉืจื ืืื ืฆืจืืื ืฉืื ืื ืืืื ื ืืจืื ืืืืืื ืืืืกืืช ืืื. ืืชืืฆืื ืืื ื ืืฆืจ ืจืื ืฉืืขืืื ืื ืขื ื ืืืจืืฉืืช ืืืืื ืืช, ืืขืืืช, ืงืืืช ืืืืจื ืืฉืืืืฉ, ืงืืืช ืืชืืืืงื, ืืืืืืืืช".
ืืืจ ืืืืข ืืขืืืื ื ืฉืฉืืงืืืื ืคืืืืืืื ืืืืืืื ืืคืฉืจืืช, ืื ืืืืืื ืืืจืืช ืืกืืจื ืขืืืคืืืืช ืืขืืืชืื, ืืืงืืจื ืื ืจืื ืืฉืืื ืืฉืืืชืืช ืืืืืืืื ืืจืคืืื ืืืืฉืืื ืืืฉืืื.
3) "ืงืืฆืืฆืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืื ืืชืงืฆืื ื ืืก"ื ืืจืื ืืงืืฆืืฆืื ืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืขืืจืช ืขืืืืืช ืืงืืื ืื ืืืฆืื ืืื, ืื ืฉืคืืข ืืืืืืืช ืืืืกื. ืืืจืืช ืงืืฆืืฆื ืืชืงืฆืื, ื ืืก"ื ื ืืกืชื ืืืืฉืื ืืืขืกืืง ืืืืชืจ ืืฉืืืืช ืืื ืฉืืชืงืฆืื ืฉืื ืึดืคืฉืจ [...] ืื ืื ื ืืก"ื ืืฉื ืื 1992โ2001, ืื ืืื ืืืืืื, ืืืืื ืืงืฆืฅ ืืชืืื ืืช ืฉืืงืื ืืช ืืืืง ืืืืื ืืืืชืจ ืืชืงืฆืื ื ืืก"ื โ ืชืืื ืืช ืืขืืืจืช ืืืื".
ื ืืก"ื ืืืืืื ืืืขืืืฃ ืืคื ืืช ืื ืงืืื ืื ืืืฆืื ืืื ืืืฉืจ ืืคืงื ืขื ืืชืืืื ืืฆืืจื ืืืื ืืืืขืกืืง ืืช ืขืืืืืื ืืืืจืืช ืืืกืืืืืช ืืืื, ื ืจืื ืฉืื ืื ื ืืก"ื ืื ืืืกืก ืืืคืงืืจ ืืืืืื ืืฉืืืื ืืชืื ืืืจื ืืืฉืืื ืืฉืืืืช ืจืืืช ืืื ืืชื ืืื ืขื ืืืฉืืืืช.
4) "ืขืงื ืืจืืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืืชืงืฆืื ืฉื ืื ืืืช ืชืื ืช ืืืื ืืืื ืืืืืืช, ืงืืข 'ืืืฉืจื ืืชืงืฆืื ืืึดื ืื' ืืืืช ืืืื ืชืืจืื ืืขื ืืฉื ืช 2004 ืืืฉืืืช ืืืืช ืืืืง ืืืืจืืงืื ืฉื ืชืื ืช ืืืื. ืื ืื ืชืขืืื ื ืืก"ื ืืชืืจืื ืื, ืืืื ืืืฉืจื, ืชืืคืกืง ืชืืื ืืช ืชืื ืช ืืืื. ืืืืจ ืืืืงืช ืืืคืฉืจืืืืช, ืงืืขื ื ืืก"ื ืืขืฆืื ืืช ืืชืืจืื 19 ืืคืืจืืืจ 2004 ืืชืืจืื ืืขื ืืืฉืืืช ืืืืช ืืชืื ื [...] ืืืืขืื ืืฆืื, ืฉืืืจืืช ืขืืืืืื ืฉื ืืจืื ืืชืงืืืช ืืื ืืืช ืืืขืืืจืช, ืื ืืื ืืชืืื ืืช ืืื ืืงืืืขืื ืืชืืจืื ืื (ืฉืืฃ ืืืคืืข ืืฉืืืจ ืืกื ืฉืืืคืฅ ืืื ืืื ืืชืืื ืืช). ืืื ืืขืืื ืื, ืืืืกื ืืฉืืจืช ืฉืืืฉืืช ืืขืืืื ืืืจืื ืงื ืื, ืืื ืขืฆืจื ืืฉืืืืช ืื ืืืฉืจ ื ืชืืื ื ืคืืืืช ืงืฆืฃ ืฉืืจืื ืื ืืงืื ืืฉืืขืืชืืื ืืืขืืืจืืช, ืืื ืืืฆืื ืืช ืืกืืื ืื ืคืืืืช ืืืื ืืข ืืืชื.
ืืชืืฆืื ืืื ืืขืืืช ืฉืืืขืื ื ืชืงืื ืืืชืขืืืืช. ืืืืขืื ืืฆืื ืฉืืื ืืกืื ืืืจื ื ืืื ืื ืืฆืืืื ืืืขืืืจ ืืช ืืฉืืืชืืื ืื ืืื ืืื ืืืืืจื".
ืขื ืืชื ืืืืช ืืกืื ืื ืืืจ ืืืจ ืงืืืช (ื, ื): "ืึดื ืขึนืฉึถืืง ืจึธืฉื ืึฐืึตืึถื ืึดืฉึฐืืคึธึผื ืึธืฆึถืึถืง ืชึดึผืจึฐืึถื ืึทืึฐึผืึดืื ึธื ืึทื ืชึดึผืชึฐืึทืึผ ืขึทื ืึทืึตืคึถืฅ, ืึดึผื ืึธืึนืึทึผ ืึตืขึทื ืึธึผืึนืึทึผ ืฉึนืืึตืจ ืึผืึฐืึนืึดืื ืขึฒืึตืืึถื", ืืฉื ืคืืจืฉ ืจืก"ื: "ืื ืชืชืื ืขื ืืจึถืฉึทืข ืฉืืขืืื, ืื ืืืืื ืืื ืขืืื ืื ืฉืืื ืืืื ืืื ื ืืืืชืจ ื ืขืื ืืืจืืชื, ืืขื-ืืื ืื ื ืจืืกืื ืืืืืืช ืื ื ืืื". ืืืงืจื ืฉืื ื ืืืืืจ ืขื ืคืจืืืงื ืขืฆืื ืืฉืจ ืืจืฉ ืืชืืืืกืืช ืจืื ืืืืคืื ืืคืจื ืืืงืืงื ื, ืื ืืฉืืืจ ืืืฉืฉ ืืคืืืขื ืืชืงืฆืืืื, ื ืจืื ืฉืืชืงืืืื ืฉืืืชืืช ืืืจืจืืื ืืืคืืกืืช: ืืืจืืืช ืื ืืืืืช ืืฉืฉื ืืึดืฉืืจืชื ืืืขืื ืืืจื ืืฉืฉื ืืชืงืฆืืืืื. ืืื ืกืคืง ืฉืื ืืขืื ืืืจืืืช, ืื ืืืืืช ืืืืืืจืืช ืฉืืื ืื ืืฉ ืืืจื ืืขืืื ืืฉืจ ืฉืืคื ืืฆืืง ืืช ืื ืื ื ืืืื ืืื ืืืจืืืช ืืืื ืืืขืืืืช, ืืขื ืื ืืืืืจ ืืืชื ื ืจืก"ื ืืืืฉื ืคืืจืืฉื (ืฉื):
"ืืขืืืื, ืื ืฉืืจืืื ืืืืื ืืืชืจ, ืืกืืฃ ืืฉ ืื ืฉืืฉืคืื ืืช ืืืื ืืื ื' ืืชืขืื".
ืฆืืืง ืืกืืื
ืจืืื ืืืืื ืืืงืฉืจ ืืกืื ืืืขืืืจืช ืืช ืืืจื ืืื ืืืื ืืชืืืื (ื , ืืโืื):
"ืึฐืึทืชึธึผื ืฉึธืื ึตืืชึธ ืืึผืกึธืจ ืึทืชึทึผืฉึฐืืึตืึฐ ืึฐึผืึธืจึทื ืึทืึฒืจึถืืึธ. ืึดื ืจึธืึดืืชึธ ืึทื ึธึผื ืึทืชึดึผืจึถืฅ ืขึดืึผืึน [ืืืืจืช ืืืฆืืจืฃ ืืจืืฆืชื ืืืจื ืืจืขืืช ืืืืฆืข] ืึฐืขึดื ืึฐื ึธืึฒืคึดืื ืึถืึฐืงึถืึธ [ืื ืึดืึผึดืืึผึทืช ืืึผืฉืจืื ืื ืื ืขืช ืขืฆืื, ืืืฉืืช ืขืืื ืืืชื ืคืจืืฆืืชื]. ืคึดึผืืึธ ืฉึธืืึทืึฐืชึธึผ ืึฐืจึธืขึธื ืึผืึฐืฉืืึนื ึฐืึธ ืชึทึผืฆึฐืึดืื ืึดืจึฐืึธื [ืืึดืจืื ืฆืืืื ืชืืื ืืืืจืื]. ืชึตึผืฉึตืื ืึฐึผืึธืึดืืึธ ืชึฐืึทืึตึผืจ ืึฐึผืึถื ืึดืึฐึผืึธ ืชึดึผืชึถึผื ืึนึผืคึดื [ืชืืฆืื ืฉื ืจืข ืขื ืืืื]. ืึตืึถึผื ืขึธืฉึดืืืชึธ ืึฐืึถืึฑืจึทืฉึฐืืชึดึผื ืึดึผืึดึผืืชึธ ืึฑืืึนืช ืึถืึฐืึถื ืึธืืึนืึธ ืืึนืึดืืึฒืึธ ืึฐืึถืขึถืจึฐืึธื ืึฐืขึตืื ึถืืึธ [ืื ืืืื ืฉืขืฉืืช ืืืืช ืืืจืฉืชื ืืคื ื ืฉืืืจืืชื ืึทืคึผื ืื, ืืืชื ืืืืช ืฉืืืจ ื ืขืฉืืชื ืืืื ืขึทืึผึธื. ืืื ืืข ืฉืื ื ืืืืืื ืืืขืจืื ืืืชื ืืืฉืคื]. ืึดึผืื ืึผ [=ืชืืื ื] ื ึธื ืึนืืช ืฉึนืืึฐืึตื ืึฑืืึนืึทึผ, ืคึถึผื ืึถืึฐืจึนืฃ [ืืขืื ืฉ] ืึฐืึตืื ืึทืฆึดึผืื. ืึนืึตืึท ืชึผืึนืึธื ืึฐืึทืึฐึผืึธื ึฐื ึดื [ืืืื ืื ืืจื ืืืื, ืื ืืื ืื ืฉื ืืชื ืืชื ื]. ืึฐืฉึธืื ืึถึผืจึถืึฐ [ืืืืฉืืจ ืืช ืืจืืื] ืึทืจึฐืึถื ึผืึผ ืึฐึผืึตืฉึทืืข ืึฑืึนืึดืื".
ืงืฉื ืืืชืืืื ืขื ืื ืฉืื ืืืชื ืืืื ืืคื ืฉืชืืืจ ืืขืื, ืืื ืงื ืืืืืช ืืื ืืฉืจ ืืืืจ ืฉืื ืจืื ืืฉืืืชืืช ืืืืกืจืืช. ืื ืืืื ืขื ืืืื ืืจื ื' ืืืชืจืืง ืืื ืฉื ืืจืฉืข ืืื ืื ืืื ืืืืชื โ ืืคื ืฉืืืฉืืจืื ืื ืืช ืืขืืืืื ืืืชื ืืื ืืขืืืื ืฉืจืืื ื ืืืืื ืืจืฉืขืืช. ืืื, ืขื ืืืื ืืืืืจ ืฉืืขืืื ืืื ืืื ืืื ื, ืืืืช ืืืจืื ืืืืฉืจ ืืืชืื ืืืืชืืจ ืืขืืื ืืช ื' ืืืืื, ืืืืืจื ืจืื ื ืืืืืืช ืชืฉืืื (ื, ื): "ืืขืืื ืืืืื ืขืืกืง ืืชืืจื ืืืืฆืืืช, ืืืืื ืื ืชืืืืช ืืืืื โ ืื ืืคื ื ืืืจ ืืขืืื, ืืื ืืคื ื ืืจืืช ืืจืขื, ืืื ืืื ืึดืืจึทืฉื ืืืืื, ืืื ืขืืฉื ืืืืช ืืคื ื ืฉืืื ืืืช, ืืกืืฃ ืืืืื ืืืื ืืืืื".
ืกืืฃ ืืืจ
ืขื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืืขืื ืืืืฉืืจืื, ืืฉืจ ืืจืืืืื ืืช ืฉืืื ืืืืืื ืืื ืืืช ืืฉืงืจ ืืืื ืืขื ื ืืืืชืืช ืืืืกืกืช ืืืขื ืช ืืื ืื ืืฉืืช ืืื ืืื ืขืืืืื. ืืื ืื, ืืขืืชืื ืืจืฆืื ืืืืื ื ืืขื ืืช ืืกืืชืจืืช ืื ืืช ืื. ืขืืื ืืืืข ืืคืื, ืื ืืื ืจืืฉืื ืืืืขืื ืืื ืฉืืฉื ื ืชืฉืืื ืืืช ื ืืื ื ืฉืืื ืืืืช, ืืืื ืืืชืืงืืช ืืืจ ืืขื ื ืฉืงืจืืช ืขืืื ื ืืืงืืจ ืืืืืืง ืืช ืืืฆืื ืืืืืื ืฉื ืืืขื ืืช, ืืื ืืช ืืืื ืืจืกืื ืฉื ืืขืืืืื ืืืืืจืืื, ืขื ืฉืืขืืชืื ื ืกืืง ืฉืืื ื ืืฉืืืืื.
ืืืจื ืื ื ืืื ืืช ืืฉืืืชืืช ืืืฉืงืจ, ื ืฆืื ืืช ืขืฆืื ื ืืื ืืืืืืืชืืื, ืืืฃ ื ืงืืื ืืช ืฆืืืื ื' ืืชืขืื ืฉืื: "ืึดืึฐึผืึทืจ ืฉึถืืงึถืจ ืชึดึผืจึฐืึธืง" (ืฉื' ืื, ื), ืืขื ืฆืืืื ื ืขืื ืืืจืืื ืื ืืืืจ ืจืื ื ืืืืจื (ืขื' ืจืข): "ืื ืืื ืจืฆืื ืืคื ืื ืืชืขืื ืื ืื ืืืืช, ืืืื ืืืขืืกื ืื ืื ืืฉืืื".
ืืืืืืื ืืืจืืช, ืืื ืฉืืืื ืืืข ืืืืืช ืืช ืืืจื ืื ืืื ื ืืืขืฉืืช ืืช ืืืื ืืืืฉืจ ืืคื ื ื' ืืชืขืื, ืขืืื ืืืชืืจ ืืื ืขืช ืืืชืงืจื ืืืืืขืช ื' ืืืืฆืื ืืช ืืืฉืงืคื ืื ืืื ื ืืคื ืฉื ืื ืืืจืื ืืืื ื. ืื ืจืืฉืืช ืขืืื ืืืืฅ ืื ืืืงื ืืช ืืืืื ืืืฉืืช ืืจื ืืืืช, ืืืืื ืืืจื ืจืื ื ืืืงืืืชื ืืืกืืช ืืืืช:
"ืืืจืืื ืืช ืืืื ืืฉืืื ืืืจืื ืืืืคืช ืขื ืฉืืืืข ืื ืืืื ืงื ืื ืืืืขืช ืืืืงืฉ [=ืืกืงืช ืืืกืงื ืืช] ืืืืคืชื ืืืืืชื, ืืืืื ืื ืื ืืืจื ืฉืืืืข ืื ืืืืืขืช ืืืืชืช ืืฆืืืืช ืืฉื".
ืืืืชืื ืืืืจื ืืืืื ืืืกืืช ืืืืช (ื, ืื), ืืฉืจ ืืืืืื ืืืชื ื ืฉืื ืืขื ืืื ืื ืฉืงืฉืืจืื ืืขืืื ืืืืืจ ืืืชืืืืช ืขืืืจืื ืืืืืื ืื ืืขืืื: "ืื ืืืื ืฉืืื ืชืืืื ืืืืจ, ืืื ืืืจ ืืืื ืืืื", ืื ืืขืืืช ืืืช ืืืืฉื ืฉื ื ืืืจ: "ืืฉืืื ื ืชืืืื ืืืืจ, ืืื ื ืืืื ืืขืืื", ืืจืื ื ืืคืจืฉ ืฉื, ืฉืืื ืืืืื ืืืืข ืืืืืชื ืืฉืจ ืืืืืื ืื ืืืชืื ืืืืืื ืฉืืื ืชืืืืืช ืืงืืื ืืืฆืืืืช; ื ืืฆื ืื ืืืืขืช ื' ืืืืืชื ืืขืืื ืขืืืืช.