ืื. ืฉืืื ืืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื ืืชืืืื ืืกืืช ืกื ืืืจืื โ ืืืฉื
ืืืืื ืจืืฉืื ื
ืืืกืืช ืกื ืืืจืื (ืกื ืข"ื) ืืืืื ืกืืืื ืืขื ืืื ืืืฉืคืื, ืืฉื ื ืืืจ ืื: "ืืืจ ืจ' ืืืื ื: ืืื ื ืงืจื ืฉืื ืืฉืคืื? ืฉืืืืืฉืื ืคึตืึทืึฐืึธื ืฉื ืืขืื" โ ืืืจืืจ ืฉืืืื ืช ืจ' ืืืื ื ืืืืจ, ืฉืื ืฉืืชืืื ื ืืืขืฉื "ืืืืฉืคืื" ื"ืืงืืกืืื" ืืืืืื ืฉืื ืืืช, ืขืืื ืืืฉืื ืฉืื ื ืขืฉืื ืื ืื ืจืฆืื ื ืฉื ืืงื"ื โ ืฉืืจื ืจืฆืื ื ืฉื ืืงื"ื ืฉืืขืืื ืืชื ืื ืืคื ืืืืื ืืืขืืื ืกืืืจืื, ืืื ื ืืืื "ืืืฉืคืื" ืืขืืฉืื ืืขืฉืื ืืฉืจ "ืืฉื ืื" ืืช ืืืื ืืืืข ืืืืจืืื.
ืืืืฉื ืืกืืืื ืฉื ืื ื ืืคืกืืง: "ืึตืื ืขืึนื ืึดืึฐืึทืึผืึน" (ืื' ื, ืื), ืืจ' ืื ืื ื ืืกืืืจ ืฉืืื ืขืื ืืืืช ื' ืืชืขืื ื"ืืคืืื ืืืืจ ืืฉืคืื" โ ืืืืื ืชื ืืืืจ ืฉืืื ืขืื ืฉืื ืืื ืืืืช ื' ืืชืขืื ืืืคืืื ืืืฉืคืื ืื ืืื ืืืืื. ืจ' ืื ืื ื ื ืืืฅ ืืืืจ "ืืคืืื", ืื ืืืขื ืืจืืืืช ืืืื ืืืืชื ืืืืื ืืืืชื ืฉืืฉ ืืืช ืืืขืฉื ืืืฉืคืื, ืืืื ืจ' ืื ืื ื ืืืืืฉ ืฉืืื ืขืื ืืืืื ืืืคืืื ืืืฉืคืื ืืื ื ืืืช. ืืืืืื ืืืจืืช, ืืขืฉื ืืืฉืคืื ืื ืืื ืืืืื, ืื ืืื ืืื ืืฉืื ืืืฉืฃ ืืืฉืื ืืืฉืืฃ ืืฉื ืืช ืืกืืจื ืืืืข ืืืืจืืื.
ืืจืืื ืืืืจื ืจ' ืื ืื ื, ืืืื ืกืืคืืจ ืขื ืืฉื ืืืช ืฉืืืืชื ืขืืงืืช ืืืจื ืจ' ืื ืื ื ืืื ืืืืื ืขืคืจ ืืชืืช ืจืืืื, ืืืืจืชื ืืืืชื ืื ืจืื ืืขืฉืืช ืืฉืคืื ืขื ืืขืคืจ ืืื. ืืกืืคืจ ืฉืจ' ืื ืื ื ืืืจ ืื ืฉืืื ืืืืื ืืงืืช ืขืคืจ ืืืขืฉืืช ืื ืฉืืื ืจืืฆื ืื ืชืฆืืื ืืื, ืืืจืืื ืืืืืื ืืขืฉืื ืืืืืื ืืชืื, ืืื ืืกืืื ืืช ืืืจืื ืืืื ืืคืกืืง: "ืึตืื ืขืึนื ืึดืึฐืึทืึผืึน". ืืืืจ ืฉืจ' ืื ืื ื ืืืืืข ืื ื ืืืขืฉื ืฉืืืฉืคืื ืื ืืื ืืืืื, ื ืฉืืืช ืฉืืื ืืืืจื: ืืืื ื ืืื ืืืช ืืืขืฉื ืืืฉืคืื? ืืืื ื ืืืจ ืฉืื "ืืืืืฉืื ืคืืืื ืฉื ืืขืื"? ืืืืืจ, ืืืื ื ืืืจ ืืืืืจื ืฉืืื ืืฉ ืืืืื ืืกืชืืจ ืื ืืืืืืฉ ืืช ืืืจืืชืื ืฉื ื' ืืชืขืื!
ืืืื ื ืฉืื ืฉืฉืื ืืช ืืฉืืื ืืื ืืื ืืื ืื ืืชืืืืืื, ืืฉืจ ืืืฉืคืข ืืื ืืืชืจืืืช ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืจ ืืืจ ืืืขืชื ืืกืคืง ืืืืื ืืืฉืคืื, ืืืื ืืื ืืงืฉื ืืืฆื ืจ' ืื ืื ื ืึดืคืฉืจ ืืืฉื ืืืื ืืืืื ืขืคืจ ืืชืืช ืจืืืื? ืืืื ืืืืืจื ืืืจื ื ืฉืืืฉืคืื ืืืืืฉืื ืคืืืื ืฉื ืืขืื? ืืืืืจ, ืืืชื ืชืืืื ืื ืืืื ืืช ืืฉืืขืืช ืืืจื ืจ' ืืืื ื ืืคื ืฉืืกืืจื ื ืืขืื ืืืกืืืจ ืืืชื ืืคืฉืืื โ ืื ืื ื ื ืื ืฉืืืจื ืจ' ืืืื ื ืืขืื ืื ืืคืฉืืื ืืจื ืฉืจ' ืืืื ื ืืื ืกืื ืืืื, ืฉืืจื ืืื ืืขืื ืขื ืืืขืช ืฉืืฉ ืืืืื ืฉื ืืืฉืฃ ืฉืคื ืืคื ืฉืกืืคื ืจืืื ืืชืืืขื ืืืืืืฉ ืคืืืื ืฉื ืืขืื?! ืืื ืืจืืจ ืฉืืืื ืชื ืฉื ืจ' ืืืื ื ืืื ื ืืคืฉืืื ืืืื ืฉืืกืืจื ื ืืขืื, ืืืืชื ืชืืืื ืฉืฉืื ืืื ืื ืืืื ืืช ืืืื ืชื.
ืืชืืืื ืืฉืืืื ืืืืชื ืชืืืื ืืคื ืืขืชื ืืืืืจืื: "ืฉืื ื ืจ' ืื ืื ื ืึผึดื ึฐืคึดืืฉื ืืืืชืื". ืืคื ืคืฉื ืืืืจืื ืืืื ืช ืืืฉืื ืืื, ืฉืจ' ืื ืื ื ืืื ืฆืืืง ืืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืขืฉื ืืืฉืคืื. ืืืจืืจ ืฉืื ืชืฉืืื ืื ืืื ื ืืคืฉืืื, ืืื ืืืื ืชื ืืื, ืฉืจ' ืื ืื ื ืืื ืืืขืื ืืืฉืืชืืช ืจืื ืื ืฉืืื ืืืื ืืืื ืฉืื ืืขืฉื ืืืฉืคืื ืื ืืื ืืืืื, ืืืื ืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืืก ืืื ืฉืื ืืฉืืืืช ืืจืืื ืืื โ ืืื ืืื "ืืืืชื" ืืฉืจ "ืืืื ื ืขืืื", ืืืื ืฉืืืจื ืื"ื: "ืืื ืืงืคืื ืงืคืื ืืืืื, ืืืื ืืื ืงืคืื ืื ืงืคืื ืืืืื" (ืคืกืืื ืงื ืข"ื).
ืืื ืึทืงืฉื ืืืงืฉื ืืืืืจ, ืืฉืื ืืืืช ืกืื ืจ' ืื ืื ื ืขื ืืืืชื ืืืื ืื ื ืืืจ ืฉืื ืืืืงื ืื ืืืืฉืืคืื? ืืืื, ืืฉืงืคื ืื ืกืืชืจืช ืืกืื ืืฉืื ืืื, ืืืื: "ืื ืชืืื ืืขืฆืื ืขื ืืื ืืืชื" (ืืืืช ื, ื). ืืืืืจ, ืืกืืจ ืื ืืืื ืืกืืื ืขื "ืืืืชื" ืืืืืืช ืฉืื ื ืืืืื, ืืื, ืื ืืฉ ืกืื ื ืืืืชืืช ืืขื ืืื ืื ืืืืจ ืืกืืื, ืขื ืืืื ืืืืืืจ ืืืืืฉืืจ ืืื ืืืืื ื"ืืืืชื" ืฉืชืื ืขืืื. ืืืืื ื ืืกืฃ ืืื ืื ื ืืืฆืืื ืืฆื ืจืื ืืืื ื ืื ืืืื ืฉืืื ืืื ืืืื ืืคื ื ืฉืืช, ืืื ืกืื ืขื ืืืืชื ืืืืืื, ืืื ืืฉืฉ ืืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืชืืืื (ืืจืืืช ืื ืข"ื). ืืื ืื, ืืคืืื ืืขืงื ืืืื ื ืืฉืฉ ืืื ืืืืืข ืฉืื ืืืจืื ืืืื ืืื ืืขืืื ืื ืืืืืืชืื.
ืืื ื ืืืจื ืจืื ื ื"ืกืคืจ ืืืฆืืืช" ืืืืจื ืืช ืืฆืืช ืืจืืช ื': "ืืืืฆืื ืืจืืืขืืช, ืืื ืืฆืืืื ืฉื ืฆืืืืื ื ืืงืืืข ืืืขืชื ื ืืจืืชื ืืชืขืื ืืืขืจืืฅ ืืคื ืื, ืืื ื ืืื ืืฉืื ื ืื ืืืืืืื, ืืื ื ืืืฉ ืืืืืช ืขืื ืฉื ืืื ืขืช โ ืืืื ืืืจื ืืชืขืื: 'ืึถืช ืึฐืึธ ืึฑืึนืึถืืึธ ืชึดึผืืจึธื' [ืื' ื, ืื]". ื ืืฆื, ืฉืื ืื ืื ื ืืืืืกืื ืืจ' ืื ืื ื ืฉืื ื ืืช ืืืืืืื ืืืืืชื, ืืจื ืฉืื ื ืืืขืฉื ืืืืืกืื ืื ืกืืืืช ืืืืื, ืฉืืจื ืืกืืจ ืื ืืืื ืืืืืช ืฉืื ื ืืืืื ืืืขืืชื ืืืืืืืืชืื! ืืืชืจื ืืืืช, ืจืง ืืืืืชื ืืืืคืฉ ืืืื ืืืขืืชื ืืืืืืืืชืื ืฉืืฆืืื ืืืชื ืื ืืกืื ื!
ืืื ืื, ืืืืืืช ืจืืฆื ืืฉืืืจืช ืื ืคืฉ (ืคืจืงืื ืืโืื) ืจืื ื ืคืืจืฉื ืืืืื ืจืื ืฉื ืืืืืช ืฉืืกืืื ืืคืกืงื ืื"ื, ืืฉืจ ืืืจืืช ืืืื ืืืืืืจ ืืื ืืืคืืื ืืขื ืืื ืื ืฉืืฉืฉื ืจืืืง ืืื, ืืืื ืืืืื ืืงืืจ-ื ืืื ืืืืขื ืืขืื, ืืื ืืื ืืฉืฉ ืืืืชื ืื ืืืฉืคืื, ืืจืืจ ืืื ืฉืื"ื ืืื ืคืืกืงืื ืืืื ืืจืืจื ืืืคืืจืฉืช ืฉืืฉ ืืืืืืจ ืืื, ืืื ืืชืื ืืืจื ืืืื. ืืื ืืื ืืืืชื ืกืื ื, ืืจืืจ ืฉืจ' ืื ืื ื ืื ืืื ืืืืื ืืกืื ื ืืขืืืจ ืขืืืจื, ืฉืืจื ืืืืืข ืืืืจื ืกืื ืชื ืืืืกืืจื.
ืืืืจ ืืืืืจ ืขืืื ืืกืงื ื ืืจืืจื ืืืื, ืฉืื ืืขืื ืขื ืืืขืช ืฉืจ' ืื ืื ื ืื ื ืืืจ ืื ืืืฉืคืื ืืืื ืฉืึผึธืื ืืืขืืชื ืืืืืืืืชืื. ืืื ืืืืช ืืื ืกืืจ, ืฉืื ืืขืฉื ืืืฉืคืื ืื ืืื ืืืืื, ืืืฉืืืืช ืฉืืืขืื ืืืืจื ืืืืืืช ืืฉืงืคืืช ืฉืกืืืงื ืืขืืื ืืืืฉืื ืฉื ืขื ืืื ืื ืืื. ืืืืจ ืืืจืชื ืคืขืืื ืจืืืช ืื ืืชืืืื ืืืืื ืืื ื ืชืืจื-ืฉืืขื-ืคื ืืื ืคืจืืืืงืื ืฉืืฉืืงืขืช ืื ืชืืจื-ืฉืืขื-ืคื, ืืืื ืืฉ ืืืืืืจ ืืื ืืืฉืงืคืืช ืืืืืืืช ืื, ืื ืจืืืช ืืืืื ืืคืืื ืจืืื ืืืืืืช, ืืจืง ืืืขืืื ืืืืฉืจื ืืืืื ืก ืืืืื ืืืืฉืื ืฉื ืืช ืืฉื (ืืจืื ืืืืจื: "ืืชืคืฉื ืืชืืจื ืื ืืืขืื ื โ ืืืืืช ืืืืื ืืจืื").
ืืืืจ ืฉืจืืื ื ืื ืืืช, ื ืขืืืจ ืืขืืื ืืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื ืืชืฉืืืช ืืืืจื ืืฉืืื: ืืืืข ืจ' ืื ืื ื ืื ืืฉืฉ ืื ืืืฉืคืื? ืืืฉืืื ืืืืืจ: "ืึผึดื ึฐืคึดืืฉื ืืืืชืื", ืืื ืืฉืื ื: "ืื ืคืืฉ ืืืืชืื โ ืืืกืจื ื ืคืฉืื ืืฉืืื ืืืฆืืืื". ืืืื ื ืืืืข ืื ืืื ืืืืจ, ืืื ืืฉื ืืืืชื ืืืืืื ืฉื ืจ' ืื ืื ื ืืืกืจืื ืืช ื ืคืฉื ืืฉืืื ืืื ืืืฆืืื? ืืื ืืืืฉื "ืืกืืจืืช ื ืคืฉ" ืฉืืื ืืืคื ืฉืืื? ืืืคืืื ืื ื ื ืื ืฉืืืื ืชื ืืืืืืื, ืืื ืืืืฉื ืืื ืฉืืื ืืื? ืืื ืื ืื ื ืืืชื ืืื ืื ื ืืืื? ืืืช ืืขืื, ืืื ืืขืื ืขื ืืืขืช ืฉืืฉ ืงืืฉื ืืฉืืื ืืืชืืืื ืขื ืืฉืืื? ืืื ืื ื ืฉืื ืื, ืื ืืืืฉื ืืืืฉืื ืืื ืื ื ืืืจ ืืื ืืชืืืื! ืืจืฉ"ื ืืืืืจ ืื ื ืืืฉืื ืืจืืจื ืืืคืืจืฉืช, ืืฉืจ ืื ืืขืืื ืขื ืื ืฉืืื ืืืื ืืช ืื ืืืืื ืืื ืืคืฉืืื!
ืืกืืืื, ืื ืจืง ืฉืจืฉ"ื ืืืืืจ ืื ื ืืช ืืืฉืงืคื ืฉืืฉ ืืืช ืืืืื ืืืฉืคืื, ืฉืืจื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืฆืืจื ืืืกืืจืืช ื ืคืฉ ืื ืืฉืืื ืืื ืืืื ืฆื ืืื! ืืื ืืื ืืืกืืฃ ืืืืืื, ืืืืืืจ ืื ื ืื ืืืฉืื ืืฉืืืช ืฉืื ื ืืืจื ืืื ืืชืืืื, ืืืืก ืืืงื"ื ืื ืืืืืืื ืื ืฉื ืืื, ืืื ืกืืืืช ืืืืจื ืืจืื ืฉืืฉ ืืงืจืืข ืขืืื.
ืืืืื ืฉื ืื
ืขืื ื ืืืจ ืฉื ืืืกืืช ืกื ืืืจืื (ืกื ืข"ื): "'ืึผึฐืึธืึตืืึถื' โ ืืื ืืขืฉื ืฉืืื, 'ืึผึฐืึทืึฒืึตืืึถื' โ ืืื ืืขืฉื ืืฉืคืื, ืืื ืืื ืืืืจ: 'ืึฐืึตืช ืึทืึทื ืึทืึถืจึถื ืึทืึผึดืชึฐืึทืคึผึถืึถืช' [ืืจ' ื, ืื]. ืืืจ ืืืื: ืืงืคืื ืืื ื โ ืฉื, ืืื ืงืคืื ืืื ื โ ืืฉืคืื. [...] 'ืึทืึผึนืืึฐืจืึผ ืึทืึทืจึฐืึปืึผึดื ืึถื ืคึผึทืจึฐืขึนื ืึถืฆึฐืึผึทืข ืึฑืึนืึดืื ืึดืื' [ืฉื' ื, ืื]. ืืืจ ืจ' ืืืืขืืจ: ืืืื ืฉืืื ืืฉื ืืืื ืืืจืื ืืจืื ืคืืืช ืืืฉืขืืจื". ืืืืจ ืืืืจืชื ืืช ืืกืืืื ืืื ืืืืง ื ืฉื ืืืืจ ืื (ืคืจืง ื, ืืื' ื).
ื ืชืืืืก ืืื ืืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื ืืืืจื ืฉื ืฉืขืืืื ืื ื ืืชืื ื, ืืื ื ืืืจืื: "ืืื ืืขืฉื ืฉืืื โ ืฉื ืกืชืจืื ืืืื ื ื ืจืืื, ืื ืืงืื ืฉื ืืืจ ืืืืืื ืืื ืืืจืืืืื ืขืืฉืื ืืืืฉืืื ืขื ืืื ืฉืืื. ืืืืืืื ืืื ืืขืฉื ืืฉืคืื โ ืฉืืื ื ืขืืฉื ืขื ืืื ืฉืืื ืืื ืืขืฆืื". ืืืจืืจ ืืืืจืื ืฉืื ืจืง ืฉืืื ืืืืื ืืงืืื ืืฉืืื, ืืื ืื ืืืืื ืฉืืฉ ืืื ืืืืืช ืืืืืช ืจืืืื ืืืื ื ื ืจืืื ืืืฉืจ ืื ืืคืฆืื ืืื (ืฉืืจื ืืขืชืื ืื ืจืืืื ืืืชื), ืืื ืืจืืจ ืืืืจืื ืฉืืื ืืืืื ืืืืืชืช ืืืืฉืืคืื ืืืืืฉืื ืฉืื ืืื ืืกืืืืื ืืืืืืฉ ืคืืืื ืฉื ืืขืื.
ืขืื ืืื ืืคืจืฉ ืฉื: "ืืงืคืื ืืื ื ืฉื โ ืื ืฉืืงืคืื ืขื ืืืื, ืฉืืื ื ืืืื ืืขืฉืืช ืืืจ ืืื ืืื ืืจืืื ืืืืชื ืืืจ, ืืืื 'ืฉืจื ืืืื' ืฉืฆืจืืืื ืกืืื ืฉืงืชื ืฉืืืจ, ื'ืฉืจื ืืืก' ืฉืฆืจืืืื ืืืก ืฉื ืืืืืืช. ืืื ืงืคืื ืืื ื โ ืฉืืื ืืื ืืื ืขืืฉื". ืืืืจื ืจืฉ"ื ืืืื ื ืืืจืื ืืืืืจื ืฉื ื ืืขืฉื ืืฉืคืื, ืืืื ืืื "ืฉืจื ืืืื", ืืืืชื ืืื ืืกืืืจ ืืืืฉื ืฉื (ืงื ืข"ื): "ืฉืจื ืฉืื โ ืืฉ ืืขืฉื ืฉืืื ืฉืฉืืืืื ืขื ืืื ืฉืื ืืงืจื ืืื ืฉืจื ืฉืื, ืืืืื ื ืฉืจื ืืืื, ืืืฉ ืฉืฉืืืืื ืืฉืคืืคืจืช ืฉื ืืืฆื ืืงืจื ืืื ืฉืจื ืืืฆืื". ื ืืฆื, ืฉ"ืฉืจื ืฉืื" ืืื "ืฉืจื ืืืื", ืืืฉ ืื "ืฉืจื ืืืฆืื", ืื ืืื ืฉืื ืืช ืืฉืจื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืฉืจื ืจืฉ"ื.
ืืืช ืืขืื, ืจืฉ"ื ืืืกืืฃ ืืืคืจืฉ ืฉื ืืืืก ืืืื ืืืจื ืืืชืืคืืช, ืืื ืืฉืื ื: "ืืื ืืืจื ืืืชืืคืืช ืืฉืืืจ ืืช ืืจื ืขืฅ ืืืืื โ ืืืชืืคืืช ืืืืื ืืืืื ืืืฉืคืื, ืืื ืขื-ืืื ืฉืืื ืืืชื ืืชืืคืืช, ืืื ืืืืื, ืืงืจื ืืื ืืื". ืืืืจืื ืืื ืขืืื ืืืืจืืจ ืฉืืื ืืืื ืืช ืืคืกืืง ืืขื ืืื ืืื ืืืจื ืืืชืืคืืช ืืคืฉืืื, ืืืืืช ืืฉื ืฉืืืืืจ ืืืจื ืืฉืจ ืืชืืคืืช, ืืขืื ืืืืื ืืขืฉืืช ืืจืื "ืืืืืชื" ืืื ืฉืืื "ืืกืืืจ" ืื ื, ืฉืืื ืื ืืืืชื ืืชืืคืืช ืขื-ืืื ืืฉืืื, ืืื ืืื ืืืืชื ืืชืืคืืช "ืืืืืืช ืขืฆืื" (ืืืืจ ืืืืจืชื ืืช ืืฉื ืืืจื ืืืืืจื: "ืืกืืืืช ืืืืขื ืืืืืืช"). ืืื ืื, ืืขื ืืื ืืื ืืืื ืจืฉ"ื "ืืืข" ืฉืืืชื ืืืจื ืืืืชื ืืชืืคืืช ืืืืืืช ืขืฆืื ืืื ืขื-ืืื ืืฉืืื? ืืืืจืื ืืื ืืืืืจืื ืื ืืช ืืืจื ืจืื ื ืืืงืืืชื ืืคืจืง ืืืง, ืขื ืืืกืืืจืื ืืช ืืืืืช ืื"ื ืืคืฉืืื:
"ืืืืช ืืื ืืืจืฉืื ืืคืฉืื ืืืจื ืืืืื ืืืจืื ืืฉืจ ืื ืืฉืืขืื ืืขืืื ืืืืจื: 'ืจืง ืขื ืกืื ืื ืื ืืืื ืืงืื ืืื'. ืืืจืื ืฉืขืืฉืื ืื ืืืจืฉื ืื ืืืืื ืื ืืขื ืื ืฉืืื ื ืืืื ืื ืื ืขืฆืื, ืืื ืืชื ืืฉืชืงื [...] 'ืึดื ืึดืชึตึผื ืึทืึฒืจึตืฉื ืชึทึผืึฒืจึดืืฉืืึผื ืึผืชึฐืึดื ืึธืึถื ืึฐืึธืึฐืึธื' [ืืืื ืื, ื], [...] ืืืขืืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืืื [=ืืคืจืฉ ืืืืกืืืจ] ืืขื ืื ืฉืืืื ื ืื ืขืฆืื ืื ืื ืฉืืืจื ืืืืื, ืืืืจืฉืื ืืคื ื ืืืืื ืืืจืฉืืช ืืจืืืช ืืคืจืง ืืืง ืืืืืชื ืืคืฉืืื ืืื ืืืื".
ืืืืื ืฉืืืฉืืช
ืืืืฉื ืืืืจื ืฉื ื ืืืจ ืื: "'ืึทืึนึผืืึฐืจืึผ ืึทืึทืจึฐืึปืึดึผื ืึถื ืคึทึผืจึฐืขึนื ืึถืฆึฐืึทึผืข ืึฑืึนืึดืื ืึดืื' [ืฉื' ื, ืื], ืืืจ ืจ' ืืืืขืืจ: ืืืื ืฉืืื ืืฉื ืืืื ืืืจืื ืืจืื ืคืืืชื ืืืฉืขืืจื. ืจื ืคืคื ืืืจ: ืืืืืื! ืืคืืื ืึผึฐืึทึผืึฐืึธื ื ืื ืื ืืฆื ืึผึทืจึตื, ืืื โ ืึดืืึผึทื ึผึตืืฃ ืืื, ืืืื โ ืื ืืืื ืืฃ ืืื". ืืืืจ ืืกืืจืชื ืืช ืืกืืืื ืืื ืืขืื ืืืืง ื ืฉื ืืืืืจ (ืคืจืง ื, ืื' ื), ืืืคื ืืขืชื ืื ืืกืืืื ืืื ื ืืขืื ืืืื ืื ืืจืง ืขื ืืืกืืกื ืืืืฉืคืื ืืฉืืืืชืืื. ืขืื ื ืจืื, ืื ืจื ืคืคื ืืฉืฉ ืฉืื ืืืื ื ืืช ืืืจื ืจ' ืืืืขืืจ ืืคืฉืืื, ืืืื ืืขืง ืื ืฉืืข ืื ืืื ืืืื ืืฉืืื ืืืจืื ืืืืื, ืืืืืฉืฃ ืืื ืื ืืฉืจ ืืืกืฃ ืืช ืืขืื ืืืืื ืืชืืื ืืช "ืืฆืืจืชื" ืืฉืืื.
ืืืืื ื ืฉืืฉ ืืืื ืืฉืืื ืืืจืื ืืืืฆืืจ ืืื ืืืืจ ืขืืืื-ืืจื ืืืืืงืช, ืื ืืกืฃ ืขื ืขืฆื ืืืืื ื ืืงืืืื ืืืืืชืชื, ืฉืืจื ืืืืื ื ืื ืื ื ืืืืืกืื ืืื ืืืืืช ืฉื ืืฆืืจื ืืืจืืื ืืฉืจ ืืืืืืื ืืื-ืืืช-ืืืืื ืฉืืื-ืืืืฆื-ืื! ืืืื ืืขืื ืขื ืืืขืช ืฉืืฉ ืืืืืช ืืืื ืื ืืฉืืื ืจืฉืขืื ืืืขืืจืื? ืืืืืืก ืืืืืช ืืืื ืืฉืืื ืืื ื ืขืืืื-ืืจื ืืจืืจื, ืืื ืฉืืืืืก ืืืืืช ืืืจืื ืืฉืืื ืืื ืขืืืื-ืืจื, ืื ืืืขืฉื ืื ื ืืืืืจืื ืืืืฉืืชื ื ืืช ืืืฉืงืคื ืฉืืฉ ืืื ืืืื ื ืืกืฃ ืฉืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืช ืืกืืจื ืฉื ืขืืื ืืืืฆืืจ ืืฉ ืืืื!
ืจืฉ"ื ืคืืจืฉ ืืช ืื ืืกืืืื ืืื ืืคืฉืืื, ืืื ื ืืืจืื: "ืืฆืืข ืืืืื ืืื โ ืืื ืื ืฉื ืื ืื ืื ืขื-ืืื ืืืฉืคืึผืช ืืื ืืื ืขื-ืคื ืืงืืืฉ-ืืจืื-ืืื, ืืืื ืืืจืืืืื ืืืืืช ืื. ืื ืืฆื ืืจื โ ืืื ืืืื ืืืจืื ืืคืืื ืืจืื ืืืืื, ืืื ืืฉืืฉื ืฆืจืื ืืืจืืืช ืืืืืืช ืืื ืืืกืฃ ืืืืื ืื ืืืคืงืจ. ืืื ืืืื ืืฃ ืืื โ ืืจืืืช ืืืืืืช ื ืืืื ืืงืืฆื ืื ืืกืคืื ืืื ืืืื, ืืื ืืจืื ืงืื ื ืืื ื ื ืืกืคืช ืฉืืื ืื ืื ืืื ืืืงืื ืจืืืง".
ืื ืืืืจืื ืืื ืขืืื ืฉืืื ืืื ืืืจืืืืื ืืืฆืข ืืืฉืืคืื, ืืจืง ืืืช ืืื ืื ืืืืชื ืืขื ืืืืืืืชืืื ืืืืืืืช. ืื ืืจืืจ ืฉืืืื ืฉืืืืฉืคืื ืืืื ืื ืืช ืืฉืืื ืืื ืืืกืคืื ืืขืืืจื "ืืจืืืช ืืืืืืช ืื ืืืคืงืจ", ืื ืืจืื ืงืื ื ืืื ื ื ืืกืคืช ืื ืืฉืืื ืืคื "ืฉืืื ืื ืืื ืืืื ืืืงืื ืจืืืง". ืืืื ื ืืืื ืืช ืกืืฃ ืืืจืื, ืืืื ืืฉ ืืื ืืฉืืื ืืืกืืฃ ืืจืืืช ืืืืื? ืืืืืจืื ืืื ืขืืืืช ืฉืชื ืชืืื ืืช ืืืืืืืช ืฉืืฉ ืืฉืืื: ืื ืืกืืืืื ืืงืจืื ืืืขืื-ืืืืื ืืืจืืง ืจื, ืืื ืืฉ ืืื ืืืืืช ืฉืืืื ืขื ืืขืื-ืืืืื ืฉืืจื ืื ืืื ื ืขื ืื ืืงืจืืืชื.
ืืืืื ืจืืืขืืช
ืืืกืืช ืกื ืืืจืื (ืฆื ืข"ื) ืืืืื ืืคืกืืงืื (ืืจ' ืื, ืโื): "ืึทืึดึผืชึตึผื ืึทืึฐืจึธืึธื ืึถืช ืึธึผื ืึฒืฉึถืืจ ืืึน ืึฐืึดืฆึฐืึธืง, ืึฐืึดืึฐื ึตื ืึทืคึดึผืืึทืึฐืฉึดืืื ืึฒืฉึถืืจ ืึฐืึทืึฐืจึธืึธื ื ึธืชึทื ืึทืึฐืจึธืึธื ืึทืชึธึผื ึนืช", ืืฉืืื: "ืืื ืืชื ืืช? ืืืจ ืจ' ืืจืืื ืืจ ืืื: ืืืื ืฉืืกืจ ืืื ืฉื ืืืืื". ืจืฉ"ื ืืคืจืฉ ืฉื: "ืฉื ืืืืื โ ืืืฉืืฃ ืืืขืฉื ืฉืืื", ืืืืืจ ืืคื ืจืฉ"ื ืืืจืื ืืืื ื ืืื ืืืฉืฃ ืืฉืจ ืืืข ืืช "ืืขืฉื ืืฉืืื", ืืื ืจืง ืฉืืื ืืื ืืืฉืฃ ืืคื ืจืฉ"ื, ืืื ืืื ืื ืจืฉืข, ืฉืืจื ืจืง ืจืฉืข ืืืื ืืืืืื ืืกืืืื ืืช ืกืืืืช ืืืืฉืืฃ ืืืขืืืื-ืืจื. ืจืฉ"ื ืืคืืจืืฉื ืืืขืืจ ืืื ืืืคืจ ืืชืืจื ืืืืจืฃ ืืืืืฃ ืื ืจืง ืืช ืืืจืื ืืืื ื ืฉืืื ื ืืื ื ืขืื ืืื ืื ืืช ื' ืืชืขืื, ืฉืืจื ืืงื"ื ืืขืื ืขื ืืืจืื ืืืื ื ืืชืืจื: "ืึดึผื ืึฐืึทืขึฐืชึดึผืื ืึฐืึทืขึทื ืึฒืฉึถืืจ ืึฐืฆึทืึถึผื ืึถืช ืึธึผื ึธืื ืึฐืึถืช ืึตึผืืชืึน ืึทืึฒืจึธืื ืึฐืฉึธืืึฐืจืึผ ืึถึผืจึถืึฐ ืึฐืึธ ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืฆึฐืึธืงึธื ืึผืึดืฉึฐืืคึธึผื" (ืืจ' ืื, ืื) โ ืืื ืจืฉ"ื ืืืขื ืฉืืงื"ื ืืขืื ืขืืืช ืฉืงืจ?!
ืืื ื ืจืื ืืจืืจ, ืฉืืืื ืช ืจ' ืืจืืื ืืืื ืืืชื ื ืืืกืจ-ืืฉืื ืฉืืื ืืชืช ืืชื ืืช ืืจืฉืขืื, ืืืคื ืืขืชื ืืื ืื ืืคืืื ืืืื ื ืืืชืื ืืืงืืจืช ืขื ืืืจืื ืืืื ื, ืื ืงืจืื ืืืืืื ืฉืืื ืืฉืื ืืช ืื ืื ื ืืคืืืืฉืื ืืืื ืจืืืง ืืืฆืืง "ืงึตืึฐืึธื ืึถื ืึถืจึถืฅ ืงึถืึถื" ืืื ืขืืื ืืชืช ืืื ืืชื ืืช. ืื ืขืืืื ืืฉ ืืืืื, ืืืืข ืจ' ืืจืืื ืืืจ ืืืืจ ืฉืืืชื ืืช ืืืื ืื "ืฉื ืืืืื"? ืื ืจืื ืฉืืื ืืืจ ืืืฉืื ืื ืืื ืื ืืง ืืืืข ืืกืืจ ืืชืช ืืชื ืืช ืืจืฉืขืื: ืฉืืจื ืืกืืคื-ืฉื-ืืืจ ืื ืืฉืชืืฉื ืืืชื ืืช ืืืื ืืขืืืื-ืืจื ืื ืืฉืืจ ืขื ืืื ื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืืืื ืขืืืื.
ืืืืื ืืืืฉืืช
ืืืืจื ืกื ืืืจืื (ืงื ืข"ื) ื ืืืจ: "ืืืื ืฉืืืืื ืืืืจ ืฉืืื ืืฉืืช", ืืจื, ืจ' ืืืกื ืืืืง ืืืืืจ ืฉืื ืืืื ืืกืืจ ืืฉืืื "ืืืืจ ืฉืืื", ืืจื ืืื ื ืืืจืืข ืฉืืื ืืืื ืืจ' ืืืกื. ืขืื ื ืืืจ ืฉื, ืฉืื ืจ' ืืืกื ืื ืืกืจ ืืื ืืฉืื ืกืื ื, ืฉืืจื ืจื ืืฆืืง ืืจ ืืืกืฃ ื ืืืข ืืชืื ืขืฅ ืืจื (ืื ืจืื ืืืื ืฉืฉืื "ืืืืจ ืืฉืืื"), ืืืืกืืฃ ื ืขืฉื ืื ื ืก ืื ืืงืข ืืืจื ืื ืคืื ืืื ื.
ื ืจืื ืื ืืจืืจ, ืื ืืืื ืช ืืืืจื ืืืื ืฉืืื ืืืชืขื ืืื ืืืืื ืืืขืฉื ืืจืฉืขืื ืืฉืืช, ืืืืืื ืฉืืื ืืฉืืื ืขืืื ืืืื ืืืจืืฉ ืืืชื ืื ืื ืืฉ ืฆืืจื ืืื, ืืืฉ ืืืชืืงื ืืื ืฉืฆืืืื ื ืื"ื ืฉืื ื ืืชื ื ืฉืืชืืช ืืืืื ืืืืื ืืื ืืฉืืื ืืืืื ืืื ืชืืจื. ืืื ื, ืจ' ืืืกื ืืืืง ืืืืืจ ืฉืืกืืจ ืืขืฉืืช ืื ืื ืืืื, ืื ืจื ืืื ื ืงืืืข ืฉืืื ืืืื ืืืืชื, ืื ืืขืชืื ืืฉ ืฆืืจื ืืืื ืืืขืฉื ืืจืฉืขืื: ืื ืืื ืืื ืืช ืืช ืืขืฉืืื, ืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืกืืกืืื ืขื-ืื ืช ืืืืืืจ ืืื, ืื ืืื ืืืืก ืขืฆื ืืชืืืืื ืืืฆื ืืืื ืฆื ืืื. ืืจื, ืืฉืืช ืืกืืจ ืืขืฉืืช ืื, ืื ืืกืืจ ืืืฆืืขืจ ืืฉืืช, ืืืืื ืืฉืืช ืฉืืืื ืขืื ื ืืฉ ืืขืกืืง ืืืืจืื ืืืฉืืืื ืืช ืื ืคืฉ.
ืืจื, ืื ืจืื ืฉืจื ืืฆืืง ืื ื ืืืจ ืืื ืืฉืืช ืืืช ืื ืงืืื ืืช ืืืจ ืื ืืื ืืฉืขืื (ื ื, ื ื): "ืึดืึฐึผืฆืึนื ืึถืคึฐืฆึฐืึธ ืึฐืึทืึตึผืจ ืึธึผืึธืจ", ืืื ืืืขืฉื ืืจืฉืขืื ืื ืฉืืื ืขืื, ืืืืืืื ืฉืขืืืจื ืืืจืจืช ืขืืืจื ื ืืื ืืืืงืช ืืฉืื ื ืืืฉืืืื ืืืืจ ืืืืจืื ืืืกืืจืื ืืฉืื ืจืืืืืช ืืืฉืื ืืจืข, ืื ืืื ืืจืฉืข ืืืื ืืฉืื ื โ ืืืื ื ืืืจ ืืืืจื ืฉืืืืงื ืขืฅ ืืจื ืืืข ืืืชื, ืื ืืืฆืืจืข ืฉืืื ืืืฉืื ืืจืข ืฆืจืื ืืืืื ืืืคืจืชื: "ืฉืึฐืชึผึตื ืฆึดืคึผึณืจึดืื ืึทืึผืึนืช ืึฐืึนืจืึนืช ืึฐืขึตืฅ ืึถืจึถื ืึผืฉืึฐื ึดื ืชืึนืึทืขึทืช ืึฐืึตืึนื" (ืืืง' ืื, ื).
ืืืื, ืจืฉ"ื ืืืืื ืคืืจืฉ ืื ืืช ืืืืื ืืื ืืคืฉืืื, ืืื ืืฉืื ื: "ืืืืจ ืฉืืื โ ืฉืื ืขืืฉืื ืืฉืืืืืื ืฉืื ืืืจ ืฉืืืืื ืืืขืฉื ืฉืืื ืืื ืืืืืื ืืื, ืืืกืืจ ืืขืฉืืช ืืฉืืช ืืฉืื 'ืึดืึฐึผืฆืึนื ืึถืคึฐืฆึฐืึธ' [ืืฉ' ืฉื]". ืืืืืจ, ืืคื ืจืฉ"ื ืืืฉืจ ืืื ืืืื ืืคืฅ ืืืฉืื ื ืืื ืืฉืืื ืืช ืืฉืืื ืืื ืฉืืืื ืืื ืืืื ืืื, ืืืืืื ืืืจืืช ืจืฉ"ื ืขืืงื ืืช ืืืฆืืืืช, ืืืืงืื ืืืืจ ืฉื ืืื ืืฉืืื ืืช ืื ืืืืื ืืขื ืืื ื ืืืืืช (ืืื ืืฆื ืฉืืื ืืืืชืื ืืช) ืืื ืืืจ ืฉื ืืื ืืฉืืื ืืช ืืฉืืื ืืขื ืืื ื ืืืืืืช! ืืืืืจ, ืืื ืืืืืฃ ืืช ืื ืืืืื ืืฉืืื!
ืืืืืจ ืืื, ืจืฉ"ื ืืืขื ืฉืืกืืจ ืืฉืืื ืืช ืืฉืืื ืืฉืืช ืืฉืื "ืึดืึฐึผืฆืึนื ืึถืคึฐืฆึฐืึธ", ืืืืืื ืืืจืืช, ืืืชืจ ืืฉืืื ืืช ืืฉืืื ืืืืืช ืืืื ืืืื ืืื ืืฉืื ืขืืืื-ืืจื! ืืคืืจืืฉื ืื ืจืฉ"ื ืืืคืจ ืืชืืจื ืืืืื ืืคืฉืื ืืืืชืจ, ืฉืืจื ืืชืืจื ืืฆืืื ืขืืื ื ืืืคืืจืฉ ืืืชืจืืง ืืืคื ืืช ืื ืืฉืืื: "ืึดืึฐืึผึฐืืึผ ืึทืฉึผืึตืึดืื ืึนื ืึฑืึนืึผึท ืึฑืึนืึดืื ืึนื ืึฐืึธืขืึผื ืึฒืึธืฉืึดืื ืึดืงึผึธืจึนื ืึผึธืืึผ ืึนื ืฉืึฐืขึธืจืึผื ืึฒืึนืชึตืืึถื" (ืื' ืื, ืื), ืืื: "ืึฐืึนื ืึดืึฐืึผึฐืืึผ ืขืึนื ืึถืช ืึดืึฐืึตืืึถื ืึทืฉึผืึฐืขึดืืจึดื ืึฒืฉืึถืจ ืึตื ืึนื ึดืื ืึทืึฒืจึตืืึถื ืึปืงึผึทืช ืขืึนืึธื ืชึผึดืึฐืึถื ืึผึนืืช ืึธืึถื ืึฐืึนืจึนืชึธื" (ืืืง' ืื, ื). ืืื ืื ืืืื ื ืืคืืจืืฉื ืื, ืฉืจืฉ"ื ืืืื ืืช ืื ืืืืื ืืื ืืคืฉืืื, ืืืจืช ืืื ืฉืืื ืืชืืื ืืขื ืืืืชื-ืืฆืืืืชื ืืืืืืช ืฉืืช?
ืจืฉ"ื ืื ืืกืชืคืง ืืืืช, ืืืื ืืืฉืื ืื ืืคืฃ ืืืืื ืืกืืืืช ืืืฆืขืื ืืืฆืขื ืืืืคืฉืืช, ืฉืืจื ืืืืฉื ืืื ืืืชื: "ืืฃ ืืืื ืืกืืจ โ ืืฉืืื ืืฉืืื, ืืืืคืจืฉ ืืงืื ืืฉืื ืกืื ื" โ ืืฉืื ืืื ืืืืจ ืฉืืกืืจ ืืฉืืื ืืช ืืฉืืื ืืฉืื ืกืื ื, ืืื ืืฉืื ืฉืืืืืจ ืืขืืืื-ืืจื!
ืืืช ืืขืื, ืจืฉ"ื ืืคืจืฉ ืืืืคื ืืืื ื ืืื ืื ืืช ืกืืคืืจ ืืืขืฉื ืืจื ืืฆืืง: "ืื ืื ืืจื ืืฆืืง โ ืืื ืฉืืื ืืืขืฉื ืฉืืื ืืืืงืฉ ืืฉื ืืืืืงื, ืื ืขืฉื ืื ื ืก ืืืืขื ืืืจื". ืืืืืจ, ืจืฉ"ื ืืชืืจ ืืช ืจื ืืฆืืง ืืขืืื ืขืืืื-ืืจื! ืืื ืืืื ื ืจืื ื ืืืืจ ืืืงืืืชื ืืคืจืง ืืืง ืฉืืืชื ืืืืืื ืืขืื ืืื ืฉืืจืฉื ืืช ืืืืืช ืื"ื ืืคืฉืืื ืืืืื ืฉืื ืืจืืืืื ืืช ืืืืืื, ืืืื ื ืืื ืืฉืคืืืื ืืืชื ืืชืืืืช ืืฉืคืืืช! ืืึนื ืืืจื ืจืื ื ืฉื: "ืืืืช ืืื [...] ืจืืืื ืืช ืืืืืื ืืคื ืืืฉืืชื ืืืื ื ืืื ืืฉืคืืืื ืืืชื ืืชืืืืช ืืฉืคืืืช [...]. ืืืืจืฉืื ืืคื ื ืืืืื ืืืจืฉืืช ืืจืืืช ืืคืจืง ืืืง ืืืืืชื ืืคืฉืืื ืืื ืืืื", ืืืืจื ืจืื ื ืชืืืืื ืืืืืืื ืืืืืืืง ืืช ืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื ืืื ืืื ืืช ืคืืจืืฉื ืืื ืืืืืช ืื"ื.
ืืืช ืืขืื, ืจืฉ"ื ืื ืฉืื ืืืื ืช ืื ืงืจื, ืฉืืจื ืืคื ืคืฉื ืืืืื ืจื ืืฆืืง ื ืืืข ืืชืื ืขืฅ ืืืจื ืืชืืฆืื ืืืจืืฉืช ืืฉืืื, ืืื ืก ืฉื ืขืฉื ืื ืืื ืฉืขืฅ ืืืจื ื ืืงืข ืืืื ื ืคืื ืืื ื, ืืื ื ืืืจื ืืืืจื ืืคื ืืื: "ืื ืื ืืจื ืืฆืืง ืืจ ืืืกืฃ ืืืืืืข ืืืจืื, ืืืชืขืืื ืืื ื ืืกื ืคืงืข ืืจืื ืืคืืืื". ืื ืืคื ืจืฉ"ื, ืืืืืืขืืช ืืชืื ืขืฅ ืืืจื ืืืืชื ืื ืก ืืื ืืืฆืืื ืื ืืฉื: "ืื ืื ืืจื ืืฆืืง โ ืืื ืฉืืื ืืืขืฉื ืฉืืื ืืืืงืฉ ืืฉื ืืืืืงื, ืื ืขืฉื ืื ื ืก ืืืืขื ืืืจื". ืืขืืชื ืฉื ืจืฉ"ื ืืื ืืื ืืขืืช ืฉื ืืื ืงืื ืืืื ืช ืคืฉื ืกืืคืืจ ืืืื, ืื ืจืื ืฉืืงื"ื ืขืืืืจ ืืืชื ืื ืจืง ืืืจืืืช ืืช ืืืจ ืืืืช, ืืื ืืคืืื ืืืื ืช ืื ืงืจื.
ืืืคืืื ืฉืืืื ืืืฅ ืืื"ืื ืืง ืืขืจืืฅ ืืืืืืื ืืืข ืืื ืช ืื ืงืจื, ืฉืืจื ืืื ืืืชื ืื: "ืืื ืืขืฉื ืื ืฉื ืจื ืืฆืืง ืืจ ืืืกืฃ, ืฉื ืฉืื ืืฉื ืืืจื ืื ืฉื ืืืข ืืชืื ืืืจื (ืจืฉ"ืฉ). [...], ืื ืขืฉื ืื ื ืก ืืคืงืข ืืืจื ืืคืืื โ ืืืื ืืื ืืกืืื ืืืืจ". ืืืจืืจ ืฉืื ืฉืืืื ืืืฅ ืืคืจืฉ ืืช ืืืืื ืืื ืืคืฉืืื, ืืืจืช ืืื ืื ืืื ืืืื ืืช ืคืืจืืฉ ืจืฉ"ืฉ ืืฉืจ ืืืืจ ืฉืืืืืจ ืืฉืืืืช ืฉืืื, ืืฃ-ืขื-ืคื ืฉืืื ืฉืื ืืืจื ืืคืจืฉ ืฉ"ืืืจ ืืฉืืื" ืืื ืฉืืืืช ืฉืืื.
ืืฉ ืืืืกืืฃ, ืื ืืฉืงืคืชื ืืจืขื ืืื ืฉื ืจืฉ"ื, ืืื ืืฉืงืคืืช ืจืขืืช ืจืืืช ืืืจืืช, ืืืจื ืืชืื ืขืืื ืืืืื ืืืืืื! ืืื ื ืคืกืง ืืฉืืืื ืืืื, ืืืืืืช ืืขืื ื ืืืืฉืฃ (ืงืขื, ืื): "ืืขืฉื ืฉืืื ืืกืืจ, ืืืฉ ืื ืฉืืชืืจ ืืืฉืื ืืื ืขื ืืื ืืื". ืืืืืื ืืืจืืช, ืจืื "ืืืื ืืฉืจืื", ืฉืฉืืืชื ืืื ืืืื ืืืืื ืืคืกืง ืืจื"ืง, ืืืฉืจืื ืืืืืืืื, ืื ืคืืจืืฉื ืฉื ืจืฉ"ื ืืื ืืื ืคืืจืืฉ ืคืฉืื ื ืืืืืง, ืืืจืช ืืื ืืขืื ืืืืืืจ ืืืชื ืืชืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืืื ืืืื-ืืื?
ืืืืื ืฉืืฉืืช
ืืืืจื ืฉื (ืงื ืข"ื) ืืืืื ืืจืืืชื, ืืื ืืฉืื ื: "ืชื ื ืจืื ื, ืฉืึธืจึตื ืฉืื ืืฉืจื ืืืฆืื โ ืืืชืจืื ืืฉืืื ืืื, ืืื ืืคื ื ืฉืืืืืื". ืื ืื ืฉืจื ืืฉืื ืืฉืจื ืืืืฆืื? ืืืื ื ืจืื ืื ืฉืืืืืจ ืืื ืืืืกืืจ ืืงืกืื ืฉืืื ืืื ืื ืืชืืจื, ืื ืืื ื ืืืืจ ืขืืืื-ืืจื ืฉืืืืืื ืขืืื ืกืงืืื, ืืื ืืืืืจ ืจืื ื ืืฆืื ืื ื"ืกืคืจ ืืืฆืืืช" (ืืืืืื ืื):
"ืืืืฆืื ืืืืช ืืฉืืืฉืื, ืืืืืจื ืฉืืืืืจื ื ืืืงืกืื, ืืืืืจ ืืขืืจืจ ืืช ืืื ืืืฉืขืจื ืืืื ืืืื ื ืืขืืจืจืืช. [...] ืืืืจืื ืืื ืืืขืื ืืืืืืช ืืืฉืขืจืชืืื ืืืื [ืืืืื ืืขืชืืืืช] ืืขืฉืืช ืืืื ืืขืฉื ืืื ืืขืืจืจ ืื ืืช ืืืื ืืืขืืื ืืช ืคืขืืืชื, ืืฉ ืืื ืื ืฉืืื ืืืงื ืขื ืืืจืฅ, [...] ืืืฉ ืื ืฉืืืจืง ืืื ืื ืงืื ืืช ืืืจืืขืช ืขืืจ ืืืืจืื ืืืืื ืืื ืืืืจ ืื ืืืื [ืืช ืืขืชืืืืช], [...] ืืืืืจื ืืื ืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืื [=ืืื ืืืฉืขืจื] ืฉืืฉ ืื, [...] ืืืขืืฉื ืืืื ืืขืฉื ืฉืืืื ืื ืืืขืฉืื ืืืื ืืืืืชื , ืืื ืื ืฉื ืืื ืืืจื ืื ื ืงืจื ืงืืกื".
ืืืืื ื ืื ื ืืืืจืื ืืช ืืงืืจืืื ืืงืคื, ืืฉืจ ืืขืจืืืื ืืขื ืืช ืืงืคื ืื ืฉืืจ ืืชืืชืืช ืืกืคื, ืืืืจืืืื ืืืชืืื ื ืืืืืื ืฉื ืืชืจ, ืขื ืฉืืชืขืืจืจ ืืื ืืื ืืืฉืขืจื ืืืืืื ืืช ืืขืชืืืืช ืืืช ืื ืกืชืจืืช. ืื ืจืื ืื ืฉืืื ืืืื ืืฉืจื ืืฉืื ืืืฉืจื ืืืืฆืื, ืืืืืจ, ืืื ืฉื ืืื ืืืืชื ืืืืื ืืขืจืื ืฉืื ืื ืืืจืืฃ ืืืฆืื, ืืืื ืืฉืขืจืื ืืช ืืขืชืืืืช ืืื ืกืชืจืืช ืืคื ืฆืืจืช ืืฉืื ืฉืขืจืืื ืื ืฆืืจืช ืืืืฆืื ืฉืืจืคื. ืืช ืืืช ืืชืืจ ืื ืฉืืชืืจ ืืืจืืืชื, ืื ืืืืืข ืืืชืจ ืื ื ืืื ืื ืืืืื, ืืืฃ ืื ืฉืืชืืจ ืืืื ืฉืืื ืื ืืืช ืืืฉืขืจืช ืืขืชืืืืช ืืื ืกืชืจืืช ืืคื ืฉืจื ืืฉืื ืืฉืจื ืืืืฆืื. ืื ืืืชืื, ืฉืฉื ื ืืจืืืชื ืื ืืื ืืขืงึผึตืจ ืืช ืืืขืฉืื ืืืื ืืชืืื, ืืื ืืืจืช ืืืจืืืชื ืืืื ืืืชื ื ืฉืื ืืืืจืื ืืืื ืืื ืืจืขืืช ืจืื.
ืจืฉ"ื ืงืฉืจ ืืช ืืืจืืืชื ืืื ืืขื ืืื ื ืืฉืืื, ืืืจืืช ืฉืื ื ืืืจื ืฉืืื ืืืคืืจืฉ ืืืจืืืชื, ืืืื ืฉืื ืืืจื ืืงืฉืืจ ืืช ืืืืืจ ืื ืืขื ืืื ื ืืฉืืื, ืืฃ-ืขื-ืคื-ืื ืืื ืืืืื ืฉืืืืืจ ืืขื ืืื ื ืืฉืืื, ืืื ืืฉืื ื: "ืฉืจื ืฉืื โ ืืฉ ืืขืฉื ืฉืืื ืฉืฉืืืืื ืขื ืืื ืฉืื ืืงืจื ืืื 'ืฉืจื ืฉืื', ืืืืื ื 'ืฉืจื ืืืื', ืืืฉ ืฉืฉืืืืื ืืฉืคืืคืจืช ืฉื ืืืฆื ืืงืจื ืืื 'ืฉืจื ืืืฆืื'. ืืื ืฉืืืืืื โ ืืื ื ืื ืขื ืืืฉืืื ืืื".
ืืคืืจืืฉื ืืื ืขืืื, ืฉืืื ืืืืื ืฉ"ืืขืฉื ืืฉืืื" ืืืื ืื ืืืช ืืืฉืืื ืื ืืืช, ืฉืืจื ืืื ืืืืจ ืฉื ืื ืขื ืืืขืฉืืช ืืช ืืืขืฉืื ืืืื ืื ืืฉืืื ืืื ืืืืืื! ืืจืง ืื ืฉืืกืืื ืืงืื ืืช ืืืืืช ืื"ื ืืคืฉืืื, ืืกืืื ืืคืจืฉ ืคืืจืืฉ ืื ืื ืืขืืงื ืืืจืืืชื ืฉืืื ื ืืืืืช ืืื! ืืื ืืช ืืืฉืจ ืืืคืฉืื ืขืืงื ืืขืืงืฉ. ืืืืืื ืืืืช, ืื ืืคืืจืืฉื ืืื ืขืืื ืืืืจืืจ, ืฉืืื ืื ืืืกืืจ ืืคื ืืช ืื ืืฉืืื ืืจืง ืืืื ืฉืืฉืืื ืฉืงืจื ืื ืืืืื ืื "ื ืื ืขื ืืืฉืืื ืืื".
ืืืืฉื ืืืจืืืชื ืืื ื ืืืจ: "ืืืืฉืื ืขื ืฉืื ืฉืืืื, ืืืื ืืืืฉืื ืขื ืฉืื ืฉืืื โ ืืคืืื ืกืืื ืืฉืื ืฉืืื ืืืื ืกืืื ืืฉืื ืฉืืืื" โ ืืคื ืืขืชื, ืืืจืช ืืืจืืืชื ืืื ืืื ืืืื ืืืชื ื ืฉืขืืืื ืขืืืื-ืืจื ื ืืื ืืืืืฉ ืขื ืฉืื ืฉืืืื ืืื ืขื ืฉืื ืฉืืื, ืืืื ืืื ืฉืื ืืืื ืืช ืืืืจ ืฉื ืขืฉื ืืขืืืื-ืืจื ืืกืจื ืืกืื ืืฉืื ืฉืืืื ืืืชืืจื ืืกืื ืืฉืื ืฉืืื, ืืืงืื ืฉืืฉ ืื ืืฉืฉ ืขืืืื-ืืจื. ืืื ื ืคืกืง ืจืื ื ืืืืืืช ืขืืืื-ืืจื (ื, ื): "ืขืืืื ืืจื ืขืฆืื, ืืืฉืืฉืื, ืืชืงืจืืืช ืฉืื, ืืื ืื ืขืฉื ืืฉืืืื โ ืืกืืจ ืืื ืื".
ืืจื, ืื ืืื, ืืื ืฉืื ืฆืืจื, ืจืฉ"ื ืืืืืจ ืืืจืืืชื ืืช ืืืืืช ืืฉืืื, ืืื ืืฉืื ื: "ืืืืฉืื ืขื ืฉืื ืฉืืืื โ ืืืชื ืืขืืฉืื ืืขืฉื ืฉืืื ืืจืื ืืืืืฉ ืขื ืฉืื ืฉืืืื, ืืืื ืืจืื ืืืืืฉ ืขื ืฉืื ืฉืืื ืฉืืื ื ืืืขืื. ืืคืืื ืืื ืืืื ืืกืื ืขื ืืื ืืฉืื ืฉืืื, ืืืื ืืืืฉ ืฉืื ื ืขืฉื ืื ืืขืฉื ืฉืืื, ืืืื ืื ืกืื ืช ืืฉื". ื ืืฆื ืืคื ืจืฉ"ื, ืื ื ืืชื ืืืืืฉ ืืืืฉืืช ืฉืืื ืขื ืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืื ืืื ืกืื ืื ืกืืืื ืืืืืช, ืื ืฉืื ืืืื ืืื ืืกืื ืื ืืฉืื ืืื ืืื ืืง ืื ืืฉืืื. ืืืช ืืขืื, ืืื ืฉืจืฉ"ื ืืืจื ืืืจืืช ืืืื ืืืขืฉื, ืืืืืจ "ืืคืืื ืืื ืืืื ืืกืื ืขื ืืื ืืฉืื ืฉืืื" ืืื', ืขืืื ืืืืจืืจ, ืฉืจืฉ"ื ืืคืจืฉ ืืช ืื ืขื ืืื ื ืืฉืืื ืืคืฉืืื!
ืืืืื ืฉืืืขืืช
ืืืืฉื ืืืืจื ืฉื (ืงื ืข"ื), ืืืื ืกืืคืืจ ืขื ืจื ืืฆืืง ืฉื ืงืืข ืืคืื ืืง, ืืืืื ืื ืืืืกื ืื ืฉืื ืืืื. ืจื ืืฆืืง ืกื ืื ืืฉืื ืืื ืืช ืคื ืื ืืืฆืื ืื "ืฆืืืื ืืืคืื". ืืืืจ ืืื ืืื ืืฆื ืืฉืืง ืืจืืชื ืืืชื ืืฉื ืืืช, ืืืจื ืื: "ืืืงื ืืืืช ืงื ืืืื ื ืืื, ืขืืื ืืื ืืืืชื ืืืืชืกื". ืืจืืจ ืืคื ืืขืชื ืฉืืื ืืืืื ืืืื ืื ืืคืฉืืื, ืฉืืจื ืืื ืืขืื ืขื ืืืขืช ืฉืจื ืืฆืืง ืืืฆื ืืฉืืง ืืืืจ ืฉืืฆืื ืื ืฆืืืื ืืคื ืื? ืืืื ืืื ืขืืื ืืืืช ืืื ืืจืืคื! ืืืืื, ืืื ืฆืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืฆืืื ืขื ืืคื ืื? ืืืื ืืจืืจ ืฉืืื ืืืื ืื ืืคืฉืืื, ืืืฉ ืืคืจืฉ ืืืชื ืืืืจ ืืืืื ืฉืืกืืจ ืืชืืืื ืืืืื ืืฆืืช ืืืืฉื ืืฉืืง, ืืืืืืื ืืืืืข ืืื ื ืืืืื ืืืฉื ืืช ืืฉืื ืฉืืื ืกืืื ืื (ืืื ืืืืื ื ืขืืฉืื ืื).
ืืื ื ืืฆืขืชื ืืคืืจืืฉ ืืืื ืื: ืืืืื ืืกืคืจืช ืขื ืจื ืืฆืืง ืฉืคืขื ืืืช ืื ืงืืื ืืช ืืืืื ืืกื ืืฉืื ืจืืื ื, ืืืื ื ืืืจ ืฉืืฆืื ืื "ืฆืืืื ืืืคืื", ืืืืืจ ืฉืคื ืื ืืคืืฆื ืจืื ืืืง ืืืืื ืฆืืื ืขื ืคื ืื ืฆืืืื ืจืืื ืืื. ืืืืฉื ื ืืืจ ืฉืจื ืืฆืืง ืืฆื ืืฉืืง, ืืฉื ืจืืชื ืืืชื ืืฉื ืฆืืืงื ืืืืืืื ืืืชื: ืืืืข ืืฆืืช ืืืืฉื ืืฉืืง? ืืืื ืืื ืื ืจืืื ืืืื ืืืืชื? ืืืฃ ืืืกืืคื: "ืืืงื ืืืืช ืงื ืืืื ื ืืื", ืืืืืจ ืจืง ืื ืฉืืืืืช ืืืชื ืจืื ืจืขื, ืจืื ืฉื ืืืืื ืขืืืจื, ืขืืฉื ืืืืจืื ืืืื (ืืืื ื ืืืจ ืืืืงื ืืืงื ืฉื ืืืช). ืืื ืฉื ืืืจ ืืืืจ ืืื "ืขืืื ืืื ืืืืชื ืืืืชืกื", ืืืืื ื ืฉืชืืืืชื ืืืขืืื ืื ืืืื ืงืืื ืืช ืืืจืื, ืืื ืฉืืืืื ืงืืื ืืช ืชืืืืชื ืฉื ืชืืจ ืืืชื, ืื ืจืคืื ื ืคืฉื ืื ืืจืื ืืจืขื ืฉืืืืชื.
ืจืฉ"ื ืคืืจืฉ ืกืืคืืจ ืื ืืืืคื ืืืจ ืืืืืืื: "ืฆืืืื โ ืืืขืืืขืืช ืฉื ืืืื [ืืืืืืจ, ืืคื ืคืืจืืฉื, ืื ืืื ืื ืืฉืืื ืืฉืจ ืืืื ืืืืขืืืขืืช ืืืืฆื ืืฉืืง?]; ืืืงื ืืืืช โ ืจืื ืฉื ืืืชื ืฉื ืฉืฉืื ืืืช ืื ื ืจืืื ืืคื ืื ืฉืืืืชื". ืืืื ืฉืืื ืืคืจืฉ "ืฆืืืื ืืคืื": ืืืขืืืขืืช, ืืืืืจ ืืืื ืืืืฉืืช ืืฆืืืืชืืช, ืืจืืจ ืฉืืื ืืคืจืฉ ืืช ืืืืื ืืื ืืคืฉืืื, ืืืื ืื ืืจืืจ ืฉืกืืจ ืฉืื ืฉืกื ืืืื ืฉืื ืฉืืืฉื ืขืืื, ืืืืืช ืื ืจืื ืฉื ืฉื ืฉืฉืื ืืืช.
ืืืืื ืฉืืื ืืช
ืืืืจื ืกื ืืืจืื (ืงื ืข"ื) ื ืืืจ, ืฉืืื ืฉื ืฉืืื ืืืื ืืจืื ืืืชื ืืฉืืืฉื ืืชืืืื ืืชืืืื (ืฆื, ืืโืื): "ืึดึผื ืึทืึฐืึธืึธืื ืึฐืฆึทืึถึผื ืึธึผืึฐ ืึดืฉึฐืืึธืจึฐืึธ ืึฐึผืึธื ืึฐึผืจึธืึถืืึธ, ืขึทื ืึทึผืคึทึผืึดื ืึดืฉึธึผืืืึผื ึฐืึธ ืคึถึผื ืชึดึผืึนึผืฃ ืึธึผืึถืึถื ืจึทืึฐืึถืึธ, ืขึทื ืฉึทืืึทื ืึธืคึถืชึถื ืชึดึผืึฐืจึนืึฐ ืชึดึผืจึฐืึนืก ืึฐึผืคึดืืจ ืึฐืชึทื ึดึผืื". ืืื ื ืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื ืืืืคืฉ ืฉื: "ืขื ืืื ืืจืื ืืืื โ [...] ืืื ืืฉื ืืื ื ื ืืชื ืช ืืขืช ืืื ืืื ืืืืจืืช ืืื ืฉืืฉ ืื [=ืื ืจืื ืืืื ืชื ืฉืืืื ืจื], ืืชืคืืื ืขื ืื ื ืฉืื ืฆื ืืืื ื ืืฃ, ืืืจืืืื ืืฉืืื".
ืืืื ื ืืืืข ืืืื ื ืืืจื ืจืืืืช ืืฉืืื ืืคืกืืงืื ืื ืืืืจื ืืื, ืืืื ื ืืื ืืืื ืืช-ืฉืืข ืขื ืฉืื ืืฉืืื ืืื ืืืืืก ืื ืกืืืืช ืืืืืืืช โ ืืืฉืืื ืืืจืืืืช ืืื ืื ืคืจื ืืืฉืืชื ืืชืืขื ืืืืืื ืฉื ืจืืฉ ืคืจืฉื ื ืืฉืจืื ืืืืื ืืืฉืืื, ืืขื ืฉืื ื ืืื ืืช ืื ืืงืื ืืืืฉืืชืืื ืืขืฆืืืื ืฉืืื ืืืืจืื ืืจืื ืืืช ืืฉื, ืื ื ืืื ืืืื ื ืืืืืช ืืื ืื ืืืื ืงืืืฉ.
ืืืืื ืชืฉืืขืืช
ืืืืจื ืฉื (ืงื ืข"ื) ืืืื ืืืจืฉ ืืืื ืืฉืจ ืขืืกืง ืืืืื ืืขืื ืฉื ืฉื ืืืจ ืืคืืื, ืืื ื ืืืจ ืฉื: "ืืืจ ืืคืืื ืืื ืืื ืืืง ืืขืืื-ืืื โ [...] ืืืจ ืจ' ืืจืืื ืืจ ืืืขืืจ: ื ืืืงื ืืฉืืืฉ ืืืชืืช: [...] ืืืช ืืืืจืช ื ืขืื ืื ืขืฉื ืืืืื. [...] ืื ืฉืืืืจืช ื ืขืื ืื ืขืฉื ืืืืื โ ื ืขืฉื ืงืืคืื ืืจืืืืช ืืฉืืื ืืืืืื".
ื ืฉืื ืื, ืื ืืืืื ืืื ืื"ื ื ืืืจื ืืืฉืื ื, ืืื ืืืจื "ื ืขืฉื ืขืื ืืืืื", ืืืืช ืืื ืฉืื ืชืืื ืก ืืืื ื ืืืืฉืื ืฉืืงื"ื ืืืฉื ืืฉืืื ืืืื ืืขื ืืืฃ ืืืืืื ืืืืืจืื, ืืื ืืืจื "ื ืขืฉื ืืืืื" ืืกืชื, ืืืื ืฉืื ืืืจื ืืคืจืฉ ืฉืืืื ืช ืื ืฉื ืืืจ ืืคืืื ืืคื ืืืื ืื ืืืืชื ืืืืืื ืืืงื"ื ืืืืงื, ืืืืื ืื ืืฉืื ืืืืืื ืขื ืืฉืืื ืืคื ืืืืื ื ืืืื"ื. ืืื ืืงืื, ืืืื ืช ืืืืื ืืืื, ืฉืืืืืชื ืืกืืืืื ืฉื ืื ืฉื ืืืจ ืืคืืื ืืฉืืืชื ืืช ืื ืืฉืืืชื ืขื ืฉืื ื ืืืจ ืืื ืฆืื ืืืืื ืฉื ืืชื ืืื. ืืืืื ืืืื ืืฆืื ื ืืืืื ืืขื ืืื ืืื ืืฉืืืฉืื ืืฉื ืื ืฉืืื ืืืืื ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืื ืืจืืืืช (ืจืื ืืืืจ ืื ืืืง ื, ืืื' ื) โ ืืืื ืฉืืงืืคืื ืฉื ืืืจื ืืจืืฉืื ืื ืืื ื ืืฆืืจืื ืืืกืืืื, ืื ืืจืืืื ืืืฉืืื ืืืืืืื ืืื ื ืืฆืืจืื ืืืกืืืื, ืืื ืืฉืืื ืืื ื ืืื ืืฉืจ ืืคื ื ืขืืจืฃ ืืฆืื ืืืืื ืฉื ืืชื ืืื.
ืจืฉ"ื ืคืืจืฉ ืฉื ืื: "ืฉืืื โ ืืฉ ืืื ืฆืืจืช ืืื ืืืืืืื ืืฉืืชืื ืืื ื ืืื; ืจืืืื โ ืืื ืืืฃ ืืฆืืจื; ืืืืื โ ืฆืืจืช ืืื, ืืื ืฉืืฉ ืืื ืื ืคืื, ืืืกืืช ื ืื [ืื ืข"ื]". ืืจืง ืื ืฉืืืื ืืช ืืืืื ืืื ืืืืืืช ืื"ื ืืืื โ ืืคืฉืืื, ืืกืืื ืืคืจืฉ ืืืืกืืืจ ืืื ืกืืื ืืืื ื ืืฉืืื ืืืืื ืืื ืงืืืืื ืืืฆืืืืช (ืืืขื ืืื ืืืืืืช ืจืื ืืืืจื ืื ืืืง ื, ืืื' 4.ื).
ืื ืืชืื ืืคืกืง ืืฉืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืขืื ื ืืืืฉืฃ (ืงืขื, ืื): "ืืืงืืจ ืืฉื ืืืึผึฐืจื ืืืืืคื ืืขืฉืืช ืจืฆืื ื, ืืืื ืืฉืื ืขืืื ืขืืืืช ืืืืืื. ืืืืื ืื ืืืืืืฉื, ืืคืืื ืืืจื ืชืืจื, ืืืื ืืืชื". ืืฉื ื ืืืจืื ืืืื ื ืืืืจืื: ืืืื, ืฉืื ืืื ืืืืื ืฉืืฉ ืืืื ืืืฉืคืื ืืฉื ืืช ืืกืืจื ืืืขื ืฉื ืขืืื, ืืืจืช ืื ืืื ืืืืืฉ "ืืืึผึฐืจื ืืืืืคื ืืขืฉืืช ืจืฆืื ื", ืื ืื ืื ืืขื ืืื ืืื ืืื ืืื ืืืืื, ืื ืื ืืฉื ื ืืฉื ืื ืืื ืืงืืจ ืืฉื? ืืืชืจื ืืืืช, ืืื ืืืชืจ ืืงืืจ ืืฉื ืืื ืืืฉืื ืืืจืืช ืืืจืืช? ืืืืืจ ืืฉื ื, ืื ืฉืืืื ืื ืืืืื[ืจ]ืฉื, ืฉืืื ืืืืจ ืขืืื ืขืืืื-ืืจื, ืืืคืืื ืืืจื ืชืืจื โ ืืืื ืืืชื! ืืืื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืขืืื ืืืืืื...