ืืื ืื ืืฉืืื ืืฉืจ ืืจืชืงืื ืืืืชืจ ืืช ืื ืืืื ืืืกืขืืจืื ืืช ืืืืื ื ืืื ืืืืืืืช: "ืึดึผืฉึฐืืขึดืคึดึผืื ืึตืึถืึฐืึนื ืึนืช ืึธืึฐืึธื ืึดึผื ึฐืคึนื ืชึทึผืจึฐืึตึผืึธื ืขึทื ืึฒื ึธืฉึดืืื" (ืืืื ื, ืื). ืืขืชืื ื ืืื ืืืื ืฉืืื ืจืืื ืืืืื ืืืจืื ืืืืชืืื, ืืืืืจ ืืืจื ืื ืืืฉืชืืืช ืื ืืืจืื. ืืฉ ืื ืจืืื ืฉืจืืืื ืืืืืื ืงืจืืื-ืืฉืคืื ืฉืืืื ืืขืืืื, ืืืืืื ืื ืืฉืืืืื ืขืื ืืืงืืืื ืืื "ืืืจืืืช", ืชืืืื ืื ืืืกืจ-ืืฉืื.
ืกืืคืจ ืื ืคืขื ืืืจ, ืื ืคืขืืืื ืืืืข ืืืื ืืืกื ืฉืืชืืืจืจ ืืืจืืง ืจื ืืื ื ืขื ืื ืช-ืืฉืจ ืืคื, ืืืืืืข ืื ืื ืืืื ื"ื ืืื ืืืื ืืืืื, ืืืืืืื ืืืชื ืืืืข ืืื ืืื ื ืืืื ืืืืกื, ืืฉืืืื ืื ืื ืช-ืืฉืจ ืืคื... ืืื ืื, ืืืืจื ื ืืื ืฉืืื ืฉืืืื ื"ื ืื ืืืื ืืืืื, ืืืืจ ืฉืืชืขืืจืจ ืกืคืง ืืงืจื ืืืฉืคืื ืื ืืงืืื ืื ืืฉื ื ืืขืฉืจืื ืืืืชื ืืืืจื ืืกืขืืื ืจืืชื, ืืืืืื ืืื ืืืื ืืืช ืืืจื ืื ืฉืืืฉืืื ืืงืืื ืืช ืืืืืจื ืืืืืื ืื ืืฉื ืช ืืขืฉืจืื ืืคืืืจืชื...
ืืืื ื ืฉืืื ืกืืฃ ืืกืืคืืจืื ืืขืื ืืื, ืืืฉ ืืฉืืื, ืืื ืืฉ ืืื ืืืช? ืืืืืื, ืืืฉืจ ืื ืื ื ืจืืืื ืืืืื ืงืจืื-ืืฉืคืื ืฉื ืคืืจ, ืืื ืื ืืืืช ืืื ืฉืืฉืืื ืขืื ื?
ืืคืขื ืจืขืืืชื ืกืืคืจื ืื, ืื ืืืฉื ืชืงืืคื ืืจืืื ืืืืจ ืืืช ืกืืึผ ืื ืืืฉืคืื ืกืืืื ืืขืฉื ืืจืขืฉื, ืื ืืื ืกืืคืจ ืฉืืื ืจืื ืืช ืืกืื ืืืืื ืขืืฉื ืื ืืืืืจ ืื, ืืจืง ืืื ืื ืจืืชื ืืืชื ืืืืื. ืืชืืจ ืืืื ืืืืจ ืืจื ืื ืืขืืืืช-ื ืคืฉ, ืืืืข ืืืื ืจืืืื ืืช ืกืื ืืืืื ืืจืง ืื ื ืื? ืืื ืืื ืืื ืืืืืื ืืจืืืช ืืช ืกืืึผ ืืืืื ืืืื ืื. ืื ืืืชื ืืืื ืืื ืืชืืืฆื ืืืฉืื ืขืืื ืขืื ืืขืื, ืืืื, ืืืืื ืืื "ืืืชื" ืืจืืืช ืืช ืกืืึผ ืืืืื, ืืืฉืชืฃ ืืช ืื ื ืืฉืคืืชื ืืืืืื ืฉืื ื ืื ืืื ืจืืชื ืืช ืกืื ืืืืื...
ื ืื ืืคืื ืืขืืื ืืขื ืืื ืื ืืืืจ ืืฉื ืช ืจืื ื ืืจืื"ื, ืื ื ืกื ืืืฉืื ืขื ืื ืืฉืืืืช ืืืื ืืขืื.
ื. ืืงืืจ ืืืืื
ืจืื ื ืืจืื"ื ืืืืจ ืืกืคืจื ืืืจื-ืื ืืืืื, ืื ืืืืื ืืื ืืืขืฉื ืชืืฆืจ ืฉื ืืื ืืืืืื ืฉืืฉ ืืืื. ืืื ืืืืืื ืฉื ืืืื ืืกืืื ืืืืืจ ืืช ืืขืฆืืื ืืืืืฉืืื ืฉืืื ืจืืื ืื ืื ืขืื ืื, ืืืฉืืจืื ืืืชื ืืงืืืื ืืืืืื ืืืืืื. ืื ืืืืืื ืืืฆืจืื ืืืฉืืจื ืชืืื ืช ืคืจืืคืื ืฉื ืืฉืื โ ืืืืื ื ืขื-ืืื ืชืฉืืื ืืขืืื ืืืฆืืจืช ืชืจืฉืื ืืคื ืชืืืืจืืื. ืชืืืืจืื ืืื ืืื ื ืืืืืงืื ืืืจื-ืืื, ืืคื ื ืฉืืื ืืืืืื ืืื ื ืืืืจ ืขืฆืืื ืืืืคื ืืืืืง, ืืื ืืงืืืื ืืืืืื.
ืืืืจื (ื, ื) ืจืื ื ืืชืืจ ืืช ืคืขืืืช ืืืืืื, ืืึนื ืืืจืื: "ืชืืื ื ืืื ืฉืึตื ืื ืืืจ [...] ืขื ืืฆืืจื ืืืืืื ืืช ืฉื ืืื ืื ืฉืืจืช ืืืืืื ืืืจื ืืขืืจื ืืื ืื ืืืืฉืื, ืืืื ืืืจืึน: 'ืึดึผืฉึฐืืขึดืคึดึผืื ืึตืึถืึฐืึนื ืึนืช ืึธืึฐืึธื' ืืื' [ืืืื ื, ืื], ืืกืืฃ ืืืฉืื: 'ืึทืขึฒืึนื ืึฐืึนื ืึทืึดึผืืจ ืึทืจึฐืึตืืึผ ืชึฐึผืืึผื ึธื ืึฐื ึถืึถื ืขึตืื ึธื' [ืืืื ื, ืื], ืืืืืจ ืืืืื ืื ืื ืขืื ืื ืืฉืื ื". ืืืืจืื ืขืืื, ืฉืืื ืืืื ืืืขืืืช ืืืืืื ื ืืช ืชืืื ืชื ืฉื ืืืจื ืืขืืื ืขึตืจ, ืืื ืืขืช ืืฉืื ื ืืื ืืืืืื ืขืฉืื ืืืขืืืช ืืช ืชืืื ืชื ืฉื ืืืจื ืืืืืื. ืืจื, ื ืืื ืื ืืืืืื ืืขืช ืืฉืื ื ืืืง ืืืจืื ืืืคืขืืช ืืื ืืืืืื ืืขืช ืืืืืขืืช.
ืืืืฉื ืกืคืจื ืฉื (ื, ืื), ืจืื ื ืืชืืจ ืฉืื ืืช ืืืคื ืคืขืืืชื ืฉื ืืื ืืืืืื, ืืึนื ืืืจืื:
"ืืื ืืืจ ืืืขืช ืคืขืืืืช ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืืจืช ืืืืืฉืืช ืืืจืืืชื, ืืืืืงืื ืืฉืจ ืืืืขื, ืืฉืืืฉืืื ืืื ืืืื ืืคืขืืืืชืื ืืื ื ืืื ืืขืช ืื ืืืช ืืืืฉืื ืืฉืืืชืชื ืืคืขืืืืชืืื [...] ืืืืจ ืืืืข, ืื ืืืืจ ืืฉืจ ืืืื ืืขืช ืืงืืฆืชื ืืฉืืืืฉ-ืืืฉืื ืขืกืืง ืื ืืื, ืฉืงืืข ืื ืืืฉืชืืงืง ืื, ืืื ืืฉืจ ืคืืขื ืื ืืืื ืืืืื ืืขืช ืืฉืื ื ืืืฉืจ ืฉืืคืข ืืฉืื ืขืืื ืืคื ืืื ืชื".
ืืืืจืื ืขืืื, ืื ืืืื ืืืืื ืื ืืืงื ื ืกืืืืช ืื ืกืืืืืฆืืืช ืฉืืืื ืจืื ืื ืืฉืชืชืฃ ืืื ืืืืื ืืืื, ืืืขืื ืืืชื ืืืืคื ืืขืืจืื ืืืขึปืืืช ืืืืื ืืฉืื ื. ืืื ืื, ืืขืช ืืฉืื ื ืืืื ืืืืื ืคืืขื ืืฉืื ืืืื, ืื ืจืื ืืคื ื ืฉืฉืืจ ืืืฉื ืืืื ืืืืืืชืื ืฉืืงืืื ืืื ืืื, ืืืื ืืขืช ืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืคืขืื ืืื ืืกืื ืืืคืจืขื, ืืืืืคื ืืืื ืืืืฉืืขืืชื ืืืืชืจ. ืขืื ืืืื ื, ืื ืืืจื-ืืื ืืืื ืจืืื ืืืืื ืืช ืืืืจืื ืฉืืื ืขืกืืง ืืฉืงืืข ืืื ืืืฉื ืืืื ืื ืืฉืชืืงืง ืืื, ืืืื ืฉืืืจื ืื"ื ืืืจืืืช (ื ื ืข"ื): "ืืื ืืจืืื ืืืื ืืื ืืืจืืืจื ืืื".
ื. ืคืขืืืช ืืืื ืืืืื ืืืืืชื
ืืืงืืืืช ื ืืกืคืื ืืกืคืจืื, ืจืื ื ืืคืจื ืืืจืืื ืืฉืืื ืืื ืืืชื ืืื ืืืื ืืืื ืคืขืืืืชืื, ืืึนื ืืืจืื ืืืงืืืชื ืืืกืืช ืืืืช ืคืจืง ื (ืขื' ืจืืโืจืื), ืฉื ืจืื ื ืืกืืืจ ืขื ืืืฉืช ืืืงื ืื ืคืฉ, ืืืื ืืื ืืื ืืืื ืื ืขื ืืืื ืืืืื:
"ืืืืืง ืืืืื, ืืื ืืืื ืืืืืจ ืจืฉืื ืืืืืฉืืช ืืืจ ืืืขืืื ืืืคื ื ืืืืฉืื ืฉืืฉืืืื, ืืืจืืืื ืื-ืืื ืืืืืืื ืื-ืืื, ืืืคืืื ืืจืืื ืืืื ืืื ืื ืืืืจืื ืฉืืฉืื ืืืจืื ืฉืื ืืฉืืื ืืขืืื ืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืืื. ืืื ืฉืืืื ืืืื ืื ืืืช ืืจืื ืจืฆื ืืืืืืจ [ืืื ืืืืื ื ืืื ืืื ืืืช ืืจืื ืจืฆื ืืืืืืจ, ืืื ืืืืก] ืื ืืื ืืื ืจืืฉื ืืฉืืื ืืจืืืื ืขื ืืืจืฅ, ืืืขื-ืืืื ืืืืฃ ืขืื ืืื ืืืฉื, ืืืจืื ืื ืื ืื ืขืืช ืืืื ืืจืืื ืืืื ืืืืื ืืืืฆืืื ืืืืืื. ืืื ืืขื ืืช ืืืืืจืื [...] ืืื ืืืขื ืฉืืืื ืืื ืืจืืื ืขื ืืื ืื ื ืื ืขื ืืืฆืืืืช, ืืื ืฉืืืืจื ื".
ืืื ืจืื ื ืืจืื"ื ืืจืืื ืืืคืจื ืืช ืื ืฉื ืืืจ ืืขืื ืืขื ืืื ืคืขืืืช ืืืื ืืืืื, ืืืื ืืืื ื ืขื ืืืฉื ืืฉืื ืืืฉื ืช ืืจืื"ื ืืืื ืื ืื ืขืืช, ืืื ืื ืืืฉืขืจืืช ืืืื ืืืช, ืืื ืืืขืืช ืืืืืชืืืช ืืืืืฉืืชืืืช ืฉืืฉืื ืืืฉืจ ืืืื ืืงืืื, ืื ืืื ืืืฆื ืืื ืืช ื ืงืืืช ืื-ืืืชืื ืืชื ืืงืืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืชืืช. ืืืืืื ืืืจืืช, ืืงืืจ ืืืืืฅ ืื ืื ืขืืช ืืื ืืืืฉืช ืืืขืช ืืืชืืืจืืช ืืื ืืืืืื ืืืืืื, ืขื ืฉืืืื ืืืื ืฉืืืืืชืื ืื ืืฆืืืืช ืืืืชืืช.
ืืืงืืจ ืืืจ ืืกืคืจื ืืืจื-ืื ืืืืื (ื, ืขื) ืจืื ื ืืืืจ, ืื ืืืื ืืืืื ืืฆืื ืื ืืืขืื-ืืืืื, ืืงืืคื ืืกืืืจ ืฉื: "ืื ืืืืืชื ืืขื-ืืืื ืคืขื ืืืช ืืืงื, ืืจื ืืืจืืื ืขืืื ืืช ืืืงื ืคืขื ืืืจืช ืืืจื, ืื ืืจืืช ืืืงื ืคืืขืืช ืืืืืื ื ืฉืชืืืืชื [ืฉื ืืืึผึธื] โ ืึผึฐืึตื. ืืืฃ ืืืฉืืืขื ืงืืืืช ืืกืืืืื ืืขืช ืืืืชื, ืืจื ืืืฉืืืขื ืืช ืืืชื ืืงืืืืช ืคืขื ืืืจืช ืืฃ ืืื ืืงื ืืืจื". ืืืืจ ืืกืืจื ืฉื ืงืืคื ืืขื ืืื ืืขืื-ืืืืื ื ืขืืื ืืืืจื ืจืื ื ืฉื (ืขื' ืงืืโืงืื):
"ืืืจ ืืืขืช ืฉืืืืืื ืืฆืื ืืจืื ืืขืื-ืืืืื [...] ืืฉืืื ืคืขืืืช ืืืืืื ืคืขืืืช ืืฉืื ืืื ืืคืื,ย ืืืื, ืฉืืฉืึผึตืื ืืคืจืง ืืช ืืืืจืืืึนืช ืืืืืื ืืื ืืืงืืื, ืืืคืฉืืื ืืืฉืืืืื ืืคื ืืืืชืชื ืืกืืืืชืืื, ืืืฉืื ืื ืืืืจ ืืืื ืขื ืืื ืื ืจืืื ืืื, ืฉืื ืื ืืฆื ืืฉืืื ืืฉืื ื ืฉื ื ืื ื ืืื ืืฆื ืืืืืื ืืืฆืืืืช [...] ืืืื ืืืืืื ืคืขืืื ืืืืืื ืื ืืคืขืืืืช ืืืื [ืืขืืื ืืืช ืฉืืคืจื ืจืื ื ืืขืื] ืื ืืื ืืืืืื ืืฉืื ืื ืื ืืคืจื ืืืืจืื ืืืืืืชื ืืคื ืฉืืฉืืืืื ืืืืฉืื [ืืืืืจ ืืงืืืื ืืืืืื] ืื ืฉืืจืืื ืืช ืืืืจืื ืฉืื ื ืคืจืืื ืืืฆืืืืช ืืืจืืืื ืื-ืขื-ืื. ืืืื [ืื ืคืจืื ืืจืฉืืื ืืืืืื, ืืชืืจืื] ืืืฃ ืื ืืื ืืืืืืช ืืืืฃ, ืืื ืฉืืืื ืืืืื ืืื ืืจืืฉื ืจืืฉ ืกืืก ืืืฉ ืื ืื ืคืืื ืืืืืฆื ืืื, ืืื ืื ืงืจื 'ืืืืฆืจ ืืืืื', ืืคื ืฉืืื ื ืชืืื ืฉืื ืืฆืืืืช ืืื, ืืืื ืืืืืื ืืืื ืืืฉืชืืจืจ ืืืืฉืืื ืื ืืืืืจ [...]ย ืืืื ืืื ืืืชืืฉื ืืืืื".
ืืืืจืื ืขืืื, ืื ืืืืืื ืืื ืืื ืืกืืื ืฉืขืืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืฉืืืืฉ, ืืคื ื ืฉืืื ืืื ื ืืื ืฉืืฉืืืื ืืืจืื ืืคื ืืืืชืชื, ืืื ืืขืื ืืืจืื ืืขืืจืืืื ืืืขึปืืืชืื ืืืจืืืื ืื ืืื โ ืืช ืืืื ืกืืื ืืืืืื ืืืื ื ืืืื ืืืชื ืืจืฉืืื, ืืืื ืืฉืืืฉืื ืืืกืืืคืื ืืื ืฉืืืื. ืืืืืจ, ืืื ืฉื ืืื ืื ืฉืืืืื ืืชืื ืืืืชืืื ืขืืื ืืืคืื ืืชืืื ืืกืืืืช, ืืคื ื ืฉืืื ืืื ื ืืืื ืฉืืืื ืืืืื ืืื ื ืืื ืฉืืื-ืขืืื ื ืฉืื ืชื ืืืืืฉ ืืขืืช ืืืฉืงืคืืช ื ืืื ืืช ืืืืืืงืืช, ืืื ืืื ืจืืฉื ื-ืืืืืชื ืฉืืจืืื ืจืฉืืื ืืืืืืืช ืืื ืืืืื ืืืื ืืงืจื. ืืืืืื ืืกืืืจ ืื ืืฉ ืืืช ืืื ืืืืืืืช ืืืืืืื ืืช, ืืืื ืืืืื ืืืืืฉื ืืืืจื: "ืืืจื ืืืืืืช ืื ืืขืืื ืืื ืืืจืืืื" (ืกื ืืืจืื ื), ืืื ืฉื ืชืจืืง ืชืืืืช ืืจืืืืง ืื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืช ืื ืขืืจ ืืืขืช ืืืืืืืื.
ืืืจืื ืืืืื ืืืจืืคืื ืืฃ ืืืชืจ ืืืชื ืจืื ื ืืืืฉื ืืืจืื ืืืืจื ืฉื (ื, ืื):
"ืืืืจ ืืืขืช ืื ืืฉืืช ืืื ืืงื ืื ืืืืืจ, ืืืขืืจืื ืื ืืืฉืืืช ืืืืจื [ืืื ืืืืืืื], ืงืฉื ืืื ืขื ืืืื, ืืืืชื ืืืืจ ืืืฉืจื ืืืืฉืืช. ืืืคืจื [ืงืฉื ืืืืจ] ืืื ืฉืืื ื ืืืืื ืืื ืืืฉืื ืืืืืื ืืจืื ืืกืชืืืืืืชืื ืขื ืืฉืืช ืืืืืื ืืืื, ืืืืื ืืฆืื ืื ืื ืฉืืืืื [=ืืืื ืืืืื] ืืืืื โ ืืฆืื ืื ืืคืฉืจื ืืืฆืืืืช [ืืืืช ืืืงืื ืฉืืกืืืจ ืฉืืื ืืืืจ ืื ืื ืขืืช ืืืกืืงืื ืืืืฉืืชื]. ื[ืืฃ] ืื ืฉืืื ื ื ืชืคืฉ ืืจืฉืช ืืืืืื ืืื ืืฆืื ื ืขืืจ ืื ืื ืข ืืืฆืืืืช, ืืจื ืืื ืฉืื ืืืื, ืืื ืจืื ืืืขืืื ืื, ืื ืืชืืืช ืืื ืขื ืืื ืืขืืื ืืื ืืชืืจืจ ืืื ืกืคืง".
ืืืืืจ, ืื ืฉืืื ืื ืืช ืฉืืื ืืืืื ืืืืืื ื ืืืฉ ืื ืชืืืื, ืืื ืืืืื ื ืืืืจ ืืื ืขื ืฉืืืืช ืืืืืื ืืืคืืช ืืืืืช ืืืื ืืืจืืื ืืฉืคืืืช ืืฉืื, ืืื ืืกืงื ืืชืื ืืืจืื ืืฉืืืชื ื ืืืขืืช ืืืืืืช ืืืืืื. ืขื-ืืื-ืื ืจืื ื ืืจืืืง ืืืชื ื ืืฉืงืืขื ืืืจ ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืช, ืฉืืื ืืืชื ืืช ืืืจืื ืืืกืงื ื ืงืฉื ืืืืชืจ: "ืืจื ืืื ืฉืื ืืืื ืืื ืจืื ืืืขืืื ืื [!] ืื ืืชืืืช ืืื ืขื ืืื ืืขืืื [!] ืืื ืืชืืจืจ ืืื ืกืคืง".
ืื ืจืื ืื ืืกืืื ืืฉืืื ืื, ืืจืืืงื ืืืชื ื ืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืชื ืืฉืืขืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืฉืืืืจ ืื ืืื ืืืจืื (ื, ื): "ืึดึผื ืึทืชึฐึผืจึธืคึดืื ืึดึผืึฐึผืจืึผ ืึธืึถื ืึฐืึทืงึผืึนืกึฐืึดืื ืึธืืึผ ืฉึถืืงึถืจ ืึทืึฒืึนืืึนืช ืึทืฉึธึผืืื ืึฐืึทืึตึผืจืึผ ืึถืึถื ืึฐื ึทืึตืืึผื", ืืืืืจ, ื ืืืืื ืืืืืจืื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืืืืช ืืื ืืฉืงืืข ืืืืืืช ืฉืงืฉืืจืืช ืืขืืืื-ืืจื ืืืืืขืืืช ืขื-ืืฉืจืื ืืืจื ืืชืื ืืืืื. ืืืจืื ืืืืื ืืืืจ ืงืืืช (ื, ื): "ืึดึผื ืึฐืจึนื ืึฒืึนืืึนืช ืึทืึฒืึธืึดืื ืึผืึฐืึธืจึดืื ืึทืจึฐืึตึผื ืึดึผื ืึถืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืึฐืจึธื", ืืืืืื ืืืจืืช, ืจืืืื ืืืืืืืช ืืจืื ืืช ืืืื ืืืช ืืืืืืช ืฉืืจืืืงืืช ืืืชื ื ืื ืืชืืืืช ืืืืืชืืช ืืืื ืืจืืช ืืืืืื.
ื. ืืื ืืคืื ืชืคืงืืื ืฉื ืืืื ืืืืื?
ืืืขืช ืจืื ื, ืชืคืงืืื ืื ืขืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืื ืืื ืืฉืืฉ ืืืืฆืขื ืืืขืืจืช ืืกืจืื ื ืืืืืื, ืืึนื ืืืจื ืจืื ื ืืืืจื-ืื ืืืืื (ื, ืื): "ืื [ืืขืช ืืฉืื ื] ืืืฆื ืขืืื [ืขื ืฉืื ืืืื] ืฉืคืข ืืกืืื ืืคื ืืืื ื [ืืคื ืืืืช ืืื ืชื ืืฉืืืืื ืฉื ืฉืื ืืืื], ืืืื ืกืืืช ืืืืืื ืืช ืืฆืืืงืืช ืืืื ืขืฆืื ืกืืืช ืื ืืืื". ืืืจื ืจืื ื ืขืืืงืื ืืืืชืจ ืื ื ื ืกื ืืื ืืืช ืืืืจื, ืจืื ื ืืืื ืื ืืขืช ืืฉืื ื ืื ืืืฉื ืืืื ืฉืืงืืื ืืฉืืืืื, ืืืขืช ืืื ืืืื ืขืฉืื ืืืฉืื ืฉืคืข ืจืืื ื ืืกืืื ืืืช ืืืจื-ืขืืื ืืคื ืืืื ื. ืืืืืืื ืืืืจืื ืืช ืขืืื, ืื ืื ืื ืืื ืืืื ืื ืืืื ืื ืืืืืื ืืช ืื ืืืืืืืช ืืืืชืืื, ืืื ืจืง ืื ืฉืืืฉืืจ ืืช ืขืฆืื ืื ืืืื ืื ืงืจืื ืืื.
ืจืื ื ืืืฉืื ืืืืืจ ืฉื:
"ืืืืจื [ืื"ื ืืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ื; ืื, ืื]: 'ื ืืืืช ื ืืืื โ ืืืื', ืืื ืืืืื ื ืคืื, ืื ืื ืืืืช ืืื ืืคืจื ืืขืื ื ืืืขืฆืื, ืืื ืฉื ึธืึทื ืืคื ื ืฉืืืืชื ืืืคื ื ืฉืืืืข ืืื ื. ืื ืคืขืืืช ืืืื ืืืืื ืืขืช ืืฉืื ื ืืื ืคืขืืืชื ืืขืช ืื ืืืื, ืืื ืฉืืฉ ืื ืืกืจืื ืืื ืืืืข ืืชืืืืชื".
ืืืืจืื ืขืืื, ืฉืืืืื ืืื ืืืฆืขื ืืฉืื ืืืืื ื ืืืื, ืื ืืืืืืืช ืืจืืืืื ืฉืคืืงืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืื ื ืืืืจ ื ืืืื, ืืคื ื "ืฉืืฉ ืื [=ืืืืื] ืืกืจืื ืืื ืืืืข ืืชืืืืชื". ืืืฉ ืืฉืืื, ืืืืข ืืืืื ืื ืืืืข ืืชืืืืชื ืื ืืืืืช? ืืืื, ืืชืฉืืื ืืื ืืขืืจ ืืืฉืจื ืฉืืืืช.
ืืืืืจ, ืจืง ืื ืฉืืืฉืืจ ืืช ืฉืืื ืืืืืืชืื ืืงืืืช ืืฉืคืข ืื ืืืื ืืืช ื' ืืชืขืื, ืืืฃ ืืืื ืืืืชื ืฉืคืข ืืจืฆืื ื' ืืชืขืื, ืจืง ืืื ืืื ืฉืืื ืืืืจ ืืืืชื ืืฉืคืข, ืืืืืจ ืืืฉืคืข ืืื ืฉืืืืจื ืืช ืฉืืื ืืคืขืื ืืืงืจืื ื ืขื ืืืื ืืืืื ืืืฆืืืจื ืืืืืื ื ืจืฉืืื ืืืืืื ืืช ืืืืชืืื, ืืืชืื ืืจืืช ืฉืืื ืืืืืืชื. ืืจื, ืืืขืืจ ืืื ื ืฉืืืืช, ืื ืื ืฉื ืืชืจ ืืืื ืืืืื ืืื ืืืฆืืจ ืืืืื ืืช ืืคื ืืฉืื ืืงืืื, ืืืืืจ ืืคื ืืืืื ืืชืื ืืืืืชืื ืืชืฉืืงืืชืื, ืืืคื ืจืืชื ืืจืืช ืืืฉืืื.
ื. ืืื ืืฉ ืืืืืืช ืืืืชืืื?
ืืื ืืืชืื ืฉืืื ืฉืืื ื ื ืืื ืืืื ื ืงืจืื ืืื ืืืืื ืืืื ืฉืืฉ ืื ืืืช?
ืืื ืืืืื ืขื ืืื ืื ืืฉ ืืืืื ืืขื ืืงืืืืช. ืืืืจื-ืื ืืืืื (ื, ืื) ืืจืื"ื ืืืืจ, ืื ืืฉื ื ืฉืคืข ืฉืืื ืืฉืจ ืฉืืคืข ืืืช ื' ืืชืขืื ืขื ืืืื, ืฉืคืข ืฉืืื ืื ืฉืืคืข ืขื ืืืื ืืืืืื ื ืืืฉื ืขื ืืืื ืืืืื. ืืฉืคืข ืืฉืืื ืืื ืืื ื ืฉืคืข ื ืืืื ืืืืจื, ืืื ืืขืื ืืจืื ืฉืฉืืจื ืขื ืื ืืื ืืืื ืืืื ืขืืื: ืขื ืื ืฉืื ืืื ืืคื ืืืฉืจืชื ืืฉืืืืช, ืืืื ื ืขื ืืืื ืืืืื ืฉืื ืืคื ืืืืืช ืืฆืืจืชื ืืชืงืื ืืชื. ืืฉืคืข ืืฉืืื ืืื ืขืฉืื ืืืืืช ืื ืฉืคืข ื ืืืื ืืืชืงืืื ืฉืืืฉื ืชื ืืื: ื) ืืืื ืืืฉืืจ ืืช ืฉืืื ืืืืคื ืืืขืืื ืืืืชืจ; ื) ืืืื ืืืืื ืืืืืชื ืืื ืืจืืฉืืช ืืฆืืจืชื ืืคืืขื ืืืื ืืืื; ื) ืืจืฆืื ื ืฉื ืืืืจื ืื ืื ืืช ืืืชื ืืืื ืืืกืืื.
ืืึนื ืืืจื ืจืื ื ืืืืจื (ื, ืื) ืืืืจื ืืช ืขื ืืื ืืฉืคืข ืืฉืืื ืฉืฉืืคืข ืขืืื ื ืืืช ื' ืืชืขืื:
"[1] ืืข, ืื ืืฉืคืข ืืฉืืื, ืืืื ืืื ืฉืืคืข ืขื ืืืื ืืืืืื ื ืืืื ืืืื ื ืฉืืคืข ืืื ื ืืืืื ืขื ืืืื ืืืืื, ืืื ืืืืช ืืืขืื ืืืืจ ืืฉืืคืข ืื ืืืืช ืืืจืขืช ืฉืืืืชื ืืืืื ืืขืืงืจ ืืืฆืืจื ืขื ืฉืืื ื ืืืื ืืงืื ืืช ืฉืคืข ืืฉืื, ืื ื ืื ืืื ืกืื ืฉื ืืืืื ืืขืื ืืขืืื; [2] ืืื ืืื ืืฉืคืข ืขื ืฉื ื ืืืืืืช ืืื ืืืืืจ ืืืืืื ื ืืืืืื [...] ืืืื ืืืืื ืืชืืืืช ืืฉืืืืช ืืืฆืืจืชืืช [ืืืืืจ ืฉืืื ืื ืืืจืขืช ืืืจืื ืืช], ืื ื ืื ืืื ืกืื ืื ืืืืื".
ืฉืชื ืืืคืฉืจืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืคืฉืืืืช ืืืกืืช ืืืื ื, ืืื ืืืืืช ื ืืื ืฆืจืื ืฉืืฉืคืข ืืฉืืื ืืืช ื' ืืืืข ืืฉื ื ืืืืืืช โ ืื ืืืื ืืืืืื ื ืืืื ื ืื ืืืื ืืืืื, ืืื ืฉืืฉืคืข ืืฉืืื ืืืืข ืื ืืจืง ืืืื ืืืืืื ื ืฉืื ืื ืืืื ืืืืืช ื ืืื, ืืฃ ืฉืืื ืื ืืืื ืืืขืืช ืืืืื.
***
ืืืคืฉืจืืช ืืฉืืืฉืืช ืืืจืืืช ืืืชืจ ืืืื ื, ืืึนื ืืืจื ืจืื ื ืฉื:
"[3] ืืื ืืื ืืฉืคืข ืขื ืืืืื ืืืื, ืืืืื ืืืืืื ื ืืืืื, ืืื ืืขืืงืจ ืืืฆืืจื ืื ืืืืช ืืืขืื ืืืืฉืจื, ืืจื ืืกืื ืืื ืื ืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืืกืื ืืืืงืื, ืืืงืืกืืื ืืืื ืืฉืื, ืืืขืื ืืืืืืืช ืืฆืืืงืื, ืืื ืขืืฉื ืืคืืืืช ืขื-ืืื ืืชืืืืืืช ืืืืคืืืืช ืืืขืฉื ืืืืืื ืขื-ืืฃ ืฉืืื ื ืืืืื, ืื ืืืื ืื ืืกืื ืืื ืืฉืืืฉื".
ื ืืื ืืคืื ืืช ืืืชื ืืื ืฉืื ืฉืืฉืคืข ืืืืื ืืืืข ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืืื:
3.ื) ืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืืกืื ืืืืงืื โ ืื ืืืื ืืช ืืืืื ื ื ืืืื ืืืฉืืืจ ืืืจืฉืช ืฉืืืืืช ืืช ืืืื ื ืืชืคืืฉืช ืขืืืื, ืื ืืื ืืืืจ ืืืืจ ืฉืืืื ื ื ืืื ืืืืจื, ืืืจืื ืืืงืจืื ืืื ืืฃ ืืฉืืืฉ, ืืื ืื ืืืื ืืืชืืช ืืฉืื ืืช, ืืืื ืืืขืืช, ืืืฆืจื ืกืืื ืืืฉืืจืื ืืืื ืืื, ืืืื"ื. ืืื ืจืง ืฉืืื ืืืืจืืื ืื ืืฉืืืืช ืืืืืืช ืืื ืฉืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืขืืจืืื ืืืืจืืื ืืืจื ืกืืืืช, ืจืฉืขืืช ืืืืกืจ ืฆืืง. ืืืืื ืืคืืจืกืืช ืืงืจืืื ืืืื ื ืืื ืืืื ื ืฉื ืฉืืขืื ืคืจืก ื"ืืืจื ืชืืืื ืืืฉ". ืืืืืืื, ืืืื ื ืฉื ืืืืืจ ืื ืฆืืืืช ืืจืื ืื ืื ืืฆืืช ื"ืจืืื ืืืฃ ืืฉื ืื".
3.ื) ืงืืกืืื ืืื ืืฉืื โ ืืืืื ื ืืืื ืฉืขืืกืงืื ืืขืืจืจืืช ืืื ืืืฉืขืจื ืืื ืืื ื ืืจืืื ืคืืื ืืืช ืฉืืชืืจื ืืกืจื ืืืชื, ืืืื ืืืืจืืื ืืื ืืืง ืฉื ืืืช, ืืื, ืื ืืืจืืื ื ืืืขืื ืืืื ืืืืืื ืืืืฉืขืจื ืฉืื ืืขืืจืจืื ืืืืฆืขืื ืืืฆืื ืืื, ืืืื ืืจืืงืช ืืงื ืขื ืืืจืฅ, ืงืจืืื ืืงืคื, ืคืขืืืืช ืืืคื ืืช ืืืืืฆืช, ืฉืงืืขื ืืืจื ืก ืืืืื ื, ืืืื"ื. ื ืฉืื ืื ืฉืงืืคื ืืขืืจ ืฉื ืฉืืืืื ื "ืืฉืื ืขืฆืื ืชืืขืื, ืืื ืืืชื ืืจืืืื ืืืชืขืื ืืื ื ืืกืื ืื". ืืื ืืืฉืืื ืืช ืืืื ื ืืขื ืืื ืื, ื ืฆืจืฃ ืืช ืืืจื ืจืื ื ืืกืคืจ-ืืืฆืืืช (ืืืืืื ืื), ืืึนื ืืืจืื:
"ืืืืฆืื ืืืืช ืืฉืืืฉืื, ืืืืืจื ืฉืืืืืจื ื ืืืงืกืื, ืืืืืจ ืืขืืจืจ ืืช ืืื ืืืฉืขืจื ืืืื ืืืื ื ืืขืืจืจืืช. ืืคื ืฉืื ืืขืื ืืืืืืช ืืืื ืืืืืืื ืื ืฉืืืื ืืคื ื ืืืืชื ืื ืืืชืื ืืื ืืืจ ืื ืืื ืืคื ื ืฉืืื ืืืฉืขืจื ืฉืืื ืืืง, ืืืืจืข ืขื ืืจืื ืืคื ืืืืช ืืื ืืื, ืืคืืื ืืฉืขืจื ืื ืฉืืืื, ืืืฉ ืืื ืืชืจืื ืื-ืขื-ืื ืืื ืฉืืฉ ืืื ืื ื ืืื ืืชืจืื ืื-ืขื-ืื ืืื ืืื ืืืืืืช ืื ืคืฉ. ืืืืจืื ืืืขืื ืืืืืืช ืืืฉืขืจืชืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืืื ืืขืฉื, ืืื ืืขืืจืจ ืื ืืช ืืืื ืืืขืืื ืืช ืคืขืืืชื. ืืฉ ืืื ืื ืฉืืื ืืืงื ืขื ืืืจืฅ ืืืืืช ืชืืืคืืช ืืฆืืขืง ืฆืขืงืืช ืืฉืื ืืช ืึผืึฐืคึทื ึผึถื ืืืฉืืชื, ืืขืืฉื ืื ืืื ืืืืฉื ืขื ืฉืืืจืข ืื ืืขืื ืืฆื ืืขืืืคืื ืืืืื ืื ืฉืืืื [...] ืืืฉ ืืื ืื ืฉืืืจืง ืืื ืื ืงืื ืืช ืืืจืืขืช ืขืืจ ืืืืจืื ืืืืื ืืื ืืืืจ ืื ืืืื, [...] ืืืื ืื ืฉืืืจืง ืืืืจืช ืขืืจ ืืจืืื ืขื ืืืจืฅ ืืืืื ืื ืืืืื. ืืืืืจื ืืื ืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืื ืฉืืฉ ืื, ืื ืฉืืืชื ืืืจ ืขืฆืื [ืืคืขืืื ืืืืฆืื ืืช] ืคืืขื ืืฉืื ืื ืืืจื ืขื ืืฉืื".
3.ื) ืขืืฉื ืืคืืืืช ืืืืืืื โ ืืืืื ื ืืืื ืฉืขืืกืงืื ืืืืืืช ืขืื ืืื, ืื ืืื ืืืืฆืื ืชืืืืืืช ืืชืืกืืกืื ืฉืืืืฆืขืืชื ืืืฆืขื ืืงืืกืืื ืคืืืืช ืืืืืื ืืฉ ืฆืืจื ืืืื ืืืืื ืืืง, ืืฉืจ ืืืืื ืืช ืืืื ืืื ืืื ื ืืจืืื ืืฆืืจืชืืืช ืืชืขืชืข ืืืืืขืืช ืืื ืืช ืืืืื.
ืืืฉื ืืฉืืืช ืืขื ืืื ื ืฆืจืฃ ืื ืืื ืืช ืืืจื ืจืื ื ืืกืคืจ-ืืืฆืืืช (ืืืืืื ืื):
"ืืืืื ืืืขืฉื ืืื [=ืืืกืืจ ืื ืชืขืื ื ื] ืื ืืืกืืจ ืืขืฉื ืืืืืช ืืขืื ืืื, ืืืฉืื ืืืืื: 'ืืขืื ื ืื ืืืืื ืืช ืืขืื ืืื' [ืกื ืืืจืื ืกื ืข"ื], ืืืื ืกืื ืืืื ืืกืืื ืืชืืืืืืช ืื ืืกืฃ ืืื ืงืืืช ืชื ืืขืช ืืื, ืขื ืฉืืืืื ืืืื ืืืจืื ืืืชื ืืืืชืืื. ืืื ืฉืื ื ืจืืืื ืืืชื ืขืืฉืื ืชืืื, ืฉืืืงื ืืื ืืืื ืื ืืชื ื ืืื ืฃ ืืืื ืืขืื ื ืื ื ืืื ืืืืจ ืื ืืืฆืืืึน ื ืืฉ, ืืืืจืง ืืืขืช ืืืืืืจ ืืืืฆืืื ืืคื ืืื ืฉืืคื ืื, ืืืืืฆื ืืื ืืืขืฉื ืืืืื ืืขืื ืืื ืืืคืืจืกืืื ืืฆื ืืืืื. ืื ืืขืฉื ืืืื ืืกืืจ, ืืืขืืฉื ืืืชื ื ืงืจื 'ืืืื ืืช ืืขืื ืืื' ืืืื ืืื ืืืื ื ืืืฉืคืื, ืืืคืืื ืกืืคื ืืืงืืช, ืืขื ืื ืืื ืืื ื ืืขืช ืืืจืืืช, ืืืืคืกื ืื ืืจื ืขื-ืืื ืื ืขืฆืื ืืื, ืืคื ืฉืืืืจืื ืื ืื ืขืื ืืืืืืื ื ืขืฉืื ืืคืฉืจืืื ืืขืื ื ืืกืืืื ืืื ืฉืื ืืื ืขืจืื, ืืชืืจืื ืืืฉืืชื ืืงืื ืืช ืื ืื ืขืืช ืืืืฉืื ืฉืื ืืคืฉืจืืื ืืืืืช, ืืืื ืืืช".
ืืงืืคื ืืืกืืฃ ืืืืืจ ืฉื:
"ืืจืื ื ืกืืืจ ืฉืื ืขื ืงืืืช ืืืืืื ืืื ืืืงื [ืืืขืช ืื ืืืจื ืฉื ืฉืชืื ืืืืข ืืืืื ืืช ืืขืื ืืื ืืืงื], ืืื ืขื ืืืืขืื ืืืฆืืจืช ืืืฉืื ืฉืืื ืืชืคื ืืืืืืช ืืืืคืฉืื ืืืคืชืืื".
3.ื) ืืขืื ืืืืืืืช ืืฆืืืงืื โ ืื ืืจืฉืืื ืืขืื (=ืืืคืฉืจืืช ืืฉืืืฉืืช ืขื ืฉืืืฉืช ืกืขืืคืื ืืจืืฉืื ืื) ืขืืกืงืช ืืื ืฉืื ืฉืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืขืืงืจ ืืืืืื, ืืืืืืื ืืืืืื ืืืื ืื ืึดืืขื ืืฉืงืคืืช ื ืืื ืืช ืืืฉืจืืช (ืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืช ืฉืฉืืคืืื ืืช ืขืื ืืฆืืง ืืืืืฉืจ).
ืืกืงื ื ืื ืืชืืืืช ืืืืฉื ืืืจื ืจืื ื ืฉื ืฉืืืืจ ืื (ื, ืื):
"ืืืข, ืื ืื ืืืืื ืืืืืชืืื [...] ืืืชื ืืชื ืืืืจื 'ืื ืืืืื ืืืืืชืืื' ืืื ืืืฉืชืืจืจ ืืื ืฉื ืืกืื ืืฉืืืฉื ืืฉืจ ืืื ืืื ืืืืื ืืืช ืืื ืืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืฉืขืจืืช ืืืื [...] ืืืคืืื ืจืืื ืฉืื ืืฉืื ืื ืืื ืฉืื ืฉืึธืึทื ืืืื ืืืืืื ื ืืื ืืืืข ืืชืืืืช ืืฉืืืืช ืืขืืื ืืช".
ืืืืืจ, ืื ืื ืฉื ืืกืื ืืฉืืืฉื ืฉืชืืืจื ืืขืื, ืืฉืืืื ืืืืืื ืื ืืืืืื ื ืืืืื ืืช ืืืฉืขืจืืช ืืืื, ืืืื ืืื ืืืืืก ืืืืจืืื ืืฉืืืืช ืืื, ืืคื ื ืฉืืืจืืื ืื ืืืืจ ืืฉืขืจืืช, ืืืืืื ืฉื ืืฉืขืจืืช, ืืืงื ืขืฉืืืืช ืืืชืืจืจ ืื ืืื ืืช ืืืืงื ืืฉืืืืืช. ืื ืื, ืืืืข ืืคืื ืจืื ื ืงืืจื ืืื ืืกืขืืฃ ื: "ืืขืื ืืืืืืืช ืืฆืืืงืื"? ื ืจืื ืืคืื ืฉืืืื ืช ืจืื ื ืืืื "ืฆืืืงืื" ืืืืืืืช ืฉื ืชืืจืจื ืื ืืื ืื, ืืืื ืืืืืืช ืฉืืจืื ืฉืขืชืื ืืืชืจืืฉ ืืืจืืข ืืกืืื ืืืื ืืื ืืชืจืืฉ.
ืืื ืืฉืื ืืฉืืื, ืืืฆื ืืืืื ืืื ืืืื ืืืืชื ืื ืืื ืืื ื ื ืืื? ืืืื, ืืื ืฉืืื ืืืื ืืฉืขืจ ืืฉืขืจืืช ืืืืงื ืืชืืืฉื ืืจื ืื ืืืขื, ืื ืื ืืื ืฉืืฉ ืื ืืื ืืืื ืืืง ืืกืืื ืืฉืขืจ ืืฉืขืจืืช ืืืืื ืืช ืฉืืืคืืขื ืืืืืืืชืื ืืืจืืื ืฉืื ืืช, ืืืืงื ืฉื ืืืืืื ืืช ืฉืืงืืจื ืืืฉืขืจืืช, ืืฃ ืขืฉืื ืืืชืงืืื ืืืืงื ืืืืืื ืืืืคื ืฉืื ืืืชื ืืื ืจืื ืืืชื ืืืืืื.
ืืื ืืืืง ืืช ืืื ืชื ื ืื ื ืฆืจืฃ ืืช ืืืจื ืจืื ื ืฉื (ื, ืื):
"ืืืื ืฉืืชื ืฆืจืื ืืืขืช ืืืืคื ืืจืืจ ืืื, ืฉืืงืฆืช ืื ืฉื ืืกืื ืืื ืืฉืืืฉื ืืชืืืฉื ืืื ืืืืื ืืช ืืืคืืืื ืืืืืืืช ืืืคืชืขืืช ืืืงืืฅ ืืขืื ืืจืื ืื ืืืื, ืขื ืฉืืืืื ืืขืฆืื ืฉืื ื ืืืืื. ืืืชืคืืื ืืื ืืื ืฉืื ืืฉืืืื ืืืืชื ืืืืืื ืืช, ืืืืฉืืื ืฉืืืฉืื ืืื ืืืขืื ืฉืื ืขื-ืืื ืืืืื, ืืืืืื ืืืืืืืื ืืืืืื ืืขื ืืื ืื ืื ืขืืื ืืขืืื ืืื, ืืืชืขืจืืืื ืืฆืื ืืืืจืื ืืืืืชืืื ืืืืจืื ืืืืืื ืืื ืชืขืจืืืช ืืชืืืื, ืื ืื ืืืืช ืืืืง ืืืืื ืืืืืฉืช ืืืืืื ื, ืืืืืชื ืืื ืื [=ืืืื ืืืืืื ื ืฉื ืืืชื ืืื] ืืืืื ืืื, ืืืืืจ ืฉืื ืืฆื ืื ืืคืืขื [=ืฉืืืชื ืืื ืื ืืึผืื ืืื ืืึผืืจื ืืื ืฉืืืื ืืืืืื ื ืฉืื ืืืฆื ืื ืืคืืขื]".
ืืืงืืจ ืื ืื ื ืืืืื ืื ืื ืฉื ืืกืื ืืื ืืฉืืืฉื, "ืืชืขืจืืื ืืฆืื ืืืืจืื ืืืืืชืืื ืืืืจืื ืืืืืื ืืื ืชืขืจืืืช ืืชืืืื", ืืืืจืื ืืื ืชืืืืื ืืช ืืืืคื ืฉืืกืืจื ื, ืฉืืืชื ืื ืฉื ืืกืื ืืฉืืืฉื ืืกืืืืื ืืฉืขืจ ืืฉืขืจืืช ืจืืืช ืืืืืื ืืช, ืฉืืืงื ืืืืฆืื ืืืชืืจืจื ืืฆืืืงืืช. ืืื ืื ืจืื ืืืื ืช ืืืืจ ืื"ื ืืืืจื (ื ืืจืื ื ืข"ื): "ืืืจ ืจืื ืืืื ื ืืฉืื ืจืื ืฉืืขืื ืื ืืืืื: ืืฉื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืจ ืืื ืชืื, ืื ืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืืื ืืืจืื ืืืืื", ืืืืืื ืืื ืืืจื ืืืืื ืืืกืืช ืืจืืืช (ื ื ืข"ื): "ืืืื ืืื ืืฉืฉืื ืื ืืืื".
ืขืื ืืืืจ ืจืื ื ืฉื (ื, ืื), ืืึนื ืืืจืื:
"ืืื ืื ืืืขื [...] ืืคื ืฉืื ืืืื ื ืขืืืืช ืืื ืฉืืื ืื ืืฆื ืืงืกื ืืืจืืฉ [=ืืฉืขืจื ืืืืื ืืช] ืื ืฉืืื ืืฆื ืืืื ืืืช, ืืจื ืืื ื ืงืจื ื ืืื. ืืืคืืื ื ืงืจืื ื ืืืื ืืืขื ืื ืืืื ืืืฉืจื ื ืืืืื, ืืื ืชืจืื ืืืจื ืืชืขืื: 'ืึดึผื ืึธืงืึผื ืึฐึผืงึดืจึฐืึฐึผืึธ ื ึธืึดืื ืืึน ืึนืึตื ืึฒืืึนื' [ืื' ืื, ื]".
ืืืืืจ, ืืืืื ืื ืขืืืืช ืืชืืืงืื ืืฉื ื ืกืืืื: ืืืื ื ืืืื ื' ืจืืื ืืืืื ืืช ืืืช, ืืืืืจ ื ืืืื ืืฉืงืจ ืฉืืื ืืืฉืขืจื ืฉืืื ืืืง ืืื, ืืืืืื ืืชืืื ืืืืืืืชืืื ื ืืืขืื ืืืื ืืืฉืขืจื, ืืจืืฉ ืืืชืืืฉื, ืื ืืืื ืืฉืื ืืืืืืืื. ืืืื, ืืฆื ืืื ืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขืชืืืืช, ืฉืืจื ืืฉ ืืื ืืื ืืืืื ืืืง, ืื ืื ืืื ื ืืกืืืืื ืืืืืง ืื ืืืืช ืืืื ืืฉืืขืจื ืื ืืืื ืืฆืืง, ืฉืืจื ืจืฉืื ืืืืืืชืืื ืืขืืจืืืื ืืขืฉืืืื ืืืืืช ืฆืืืงืื ืื ืฉืงืจืืื, ืืืื ืื ืืฉืขืจื โ ืืืื ืฉืืืชื ืจืื ื ืฉื (ื, ืื): "ืฉืืื ืื ืืจืืื ืืืื ืฆืืืง โ ื ืืื".
ืืื ื ืฉืื ืื ืืงื"ื ืืืจ ืืืืืจ ืืืชื ื ืืื ืฉืืืืืืชืืื ืฉื ื ืืืื ืืฉืงืจ ืขืฉืืืื ืืืชืงืืื ืืืืจืึน: "ืึดึผื ืึธืงืึผื ืึฐึผืงึดืจึฐืึฐึผืึธ ื ึธืึดืื ืืึน ืึนืึตื ืึฒืืึนื ืึฐื ึธืชึทื ืึตืึถืืึธ ืืึนืช ืืึน ืืึนืคึตืช. ืึผืึธื ืึธืืึนืช ืึฐืึทืึผืึนืคึตืช ืึฒืฉึถืืจ ืึดึผืึถึผืจ ืึตืึถืืึธ ืึตืืึนืจ ื ึตืึฐืึธื ืึทืึฒืจึตื ืึฑืึนืึดืื ืึฒืึตืจึดืื ืึฒืฉึถืืจ ืึนื ืึฐืึทืขึฐืชึธึผื ืึฐื ึธืขึธืึฐืึตื" (ืื' ืื, ืโื). ืืจืฆืื ืืขืืื ืืืืืจ: "ืืืืื ืืื ืืืขืช ืืช ืกืื ืืขืชืืืืช?", ืืคื ื ืฉืืื ืืฉืื ืืืฉืืืช ืืื ืช ืืืืื ืืช ื ืืืื ืืฉืงืจ, ืืืืื ืช ืืืืคื ืฉืื ืืืื ืื ืืืืืื ืื ืืื ื ืืืื ืืืืช ืื ืืืื ืืฉืงืจ.
ืืืฆืจืฃ ืขืื ืฉื ื ืืงืืจืืช ืงืฆืจืื ืืืืืืง ืืืืืฉืืฉ ืืื ืชื ื, ืจืื ื ืืืืจื ืฉื (ื, ืื) ืืืกืืฃ ืืืืืจ ืื: ืื "ืื ืืืื ืืืืืื ื ืืืืข ืืฉืคืข ืืืืื", ืืื ืจืื ื ืืืชื ืืืืจื (ื, ืื): "ืืื ืืฉืจ ืคืืขื ืื ืืืื ืืืืื ืืขืช ืืฉืื ื ืืืฉืจ ืฉืืคืข ืืฉืื ืขืืื ืืคื ืืื ืชื".ย ืืืืืจ, ืื ืืืฉืจ ืืฉืคืข-ืืืจืื ืืื ืืืช ื' ืืชืขืื ืืืืขื ืจืง ืืืืื, ืืื ืขืืืื ืขืืืจืช ืืจื ืืืื ืืฉืืื. ืืืืชืื ืฉืื ืืกืืื ืฉืืื ืืืืขื ืืฉืืืืฉ ืื ืืืื ืืืืื, ืื ืืื ืขืืจื ืืจื ืฉืื ืฉืืื ื ืืืืฉืจ ืืงืืืช ืืืชื ืืฉืคืข ืืจืืื ื, ืืืื ืืื ืืืืขื ืื ืืืื ืืืืื ืืืืจ ืขืืืืช ืขืืงืื ืืขืืงืืฉ.
ืืืืืื ืืืจืืช, ืืืชืื ืื ืืฆื ืฉืื ืืฉืคืข ืฉืฉืืคืข ืขืืื ื ืืืช ื' ืืชืขืื ืจืง ืขืืืจ ืืจื ืืฉืื ืืืจืื ืื ืืืื ืืืืื, ืืืืช ืืืจืข ืืืฉืจ ืืฉืื ืืืฉ ืืกืืื ืืืฉืื. ืืืงืจื ืืื, ืื ืืฉืื ืืืื ืื ืืฉืจ ืืงืจืื ืืืฆืืืจ ืืืืืื ืืช ืืืืืื ืืช, ืืื ืืืืื ืืงืื ืืช ืืฉืคืข ืืืคืขื ืืืืคื ืขืฆืืื ืืื ืืืืื ืช ืืฉืื ืืืืจืืชื, ืืืคื ืฉืืืชื ืจืื ื ืืืืจื ืืขืื (ื, ืื): "ืืื ืืื ืืฉืคืข ืขื ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืืืืื ื ืืืืื ืืื ืืขืืงืจ ืืืฆืืจื ืื ืืืืช ืืืขืื ืืืืฉืจื" ืืื'.
ืืื ืืงืื ืืืื ื ืืื ืืืืืจ ืืขืื, ืื ืื ืฉืืืืจ ืจืื ื ืฉืืืื ืืืืืื ืืืื ืขืฉืื ืืจืืืช "ืืืืืืช ืฆืืืงืื", ืืืื ืชื ืืื ืืื: ืืืื ืืืฉืขืจื ืฉืืงืืจื ืืืื ืืืืืื, ืืืื ืืกืืื ืืฉืขืจ ืืช ืืขืชืืืืช ืืืฃ ืืืฆืืื ืืงืืืข ืื ืืืืจื ืืืืง ืื ืืืงืจืื. ืืืชื ืืฉืขืจืืช ืืืืื ืืืช ืฉืืงืืจื ืืืื ืืืืื ืขืฉืืืืช ืืืืจืืืช ืื ืืืืื, ืืืื ืืฉืขืจื ืืฃ ืื ืขืฉืืืืช ืืืชืืืฉ. ืืืงืจื ืฉืืฉืขืจืืช ืืืืืืืช ืืืืฉื ื ืงืจืืื ืืืืืืืช ืืืื "ืืืืืืช ืฆืืืงืื", ืื ืืืื ืฉืืื ืืืืืืช ืืืช ื' ืืชืขืื, ืืื ืืืื ืฉืืคืืขื ืืืชื ืืืฉืขืจืืช ืืชืงืืืื. ืืืื ืฉืืชืืจื ืงืืจืืช ืื ืืืื ืืฉืงืจ "ื ืืืืื" ืืฃ-ืขื-ืคื ืฉืืงืืจ ืืืื ื ืืื ื ืืืช ื' ืืื ืืืฉืขืจื ืืืืืืื, ืื ืืคืื ื ืงืจืื ืื ืืืืืืืช "ืฆืืืงืื" ืืฃ ืฉืืงืืจื ืืื ื ื ืืืช ื' ืืื ืืืฉืขืจื ืืืืืืื.
ืืงืื ื ืจืื, ืื ืืืืืืืช ืืืืืชืืื ืืืืืืื ืื ืืืืืืช ื ืืืืืื ืื ืืืืืืช ื ืืืจืื ืืืืชืจ ืฉื ืืกืจื ืืืช ื' ืืืื ืืกืืื ืืื, ืืืืช ืืฉื ืฆืืจื ืืืกืืืจื ืืืืืื ืืจื ืืฉืืขืืช.
ื. ืืืืืืช ืืืืชืืื โ ืจืง ืืืืืืื ืืชืืืืืช ืืื ืืฉืืช
ืื ืืคืจืงืื ืืงืืืืื ืขืืื, ืื ืืืขืช ืจืื ื ืืืจื ืืืืืื ืฉืืื ืฉืืื ื ื ืืื ืืจืื ืืืื ืืืืชื ืืืช ื', ืืื ืืืขืจื ื ืืืจื ืืืืชืจ ืืฉืืึผืจื ืืืืืืื ืืืืืื ืืชืืืืืช ืืื ืืฉืืช (ืื ืจืื ืฉืึดื ืืกืื ืืื ืืื ืืืืืืืช ืืืคืืจืกืืื ืฉื ืืืกืฃ). ืืึนื ืืืจื ืจืื ื ืืืืจื-ืื ืืืืื (ื, ืื):
"ืืื ืื ืฉื ึผึถืืืจ ืื: 'ืืืื ืืืืื ืื ืคืืื ื ืืืืื ืืืืื' ืืื ืื ื ืืืื ืืื ืืื ืืืชื ืืืืฉ ื ืืื, ืื ืขื ืืื ื ืฉืืื ืืขืจื ืืืช ื' ืืืืชื ืืืื, ืืืืืจ ืื ื ืฉืืืชื ืืืขืจื ืืืืชื ืืืืื. ืื ืืื ืฉืืกืื ื' ืชื ืืขืช ืืื ืื ืืืขื ืืฆืืช ืืื ืืืจ ืื ืืฉืืืชื, ืื ืกืืื ืืชืืืฉืืช ืืืจืื ืฉืจืฆื ืฉืืชืืืฉื ืืืจืื ืืืื [ืืืืืจ ืืืื ืืืืื].
ืื ืืื ืื ื ืกืคืง ืฉืืื ืืืจืื ืจืฉืข ืืืืจ ืืื ืขืืื ืขืืืื-ืืจื, ืืืืืืื ืืฃ-ืขื-ืคื ืฉืืื ืืืฉ ืฆืืืง ืืขืื ืืจื ืืืจ ืืืจ ืืืจืื ืืืื ื ืขื ืืจืฆื ืืืืฉืืชื: 'ืจึทืง ืึตืื ืึดืจึฐืึทืช ืึฑืึนืึดืื ืึทึผืึธึผืงืึนื ืึทืึถึผื' [ืืจ' ื, ืื]. ืื ืืืจ ืืื ืืื ืืื, ืืืืืจ ืืื ืืืืืืื: 'ืึทืึธึผืึนื ืึฑืึนืึดืื ืึถื ืึฒืึดืืึถืึถืึฐ ืึทึผืึฒืืึนื ืึทืึธึผืึฐืึธื' [ืฉื ื, ื], ืืื ืืืื: 'ืึทึผืึฒืืึนื ืึทืึธึผืึฐืึธื' [ืฉื ืื, ืื]".
ืืืจืื ืืืืื ืืืชื ืจืื ื ืืคืจืง ืืื ืืืืจื ืฉื (ื, ืื), ืืึนื ืืืจืื:
"ืืืื ืฉืืงืืื ื [ืฉื ืืืืจื ื, ืื] ืืืืจืืืืช ืืึดืชืืื ื ืืช ืื ืืืื, ืืืื ืฉืืืืจื ื ืืฉืืชืืฃ ืฉื 'ืืืื', ืชืืข ืื ืืืจ ืืืฆืจืืช ืืื ื ื ืืืื, ืืื ืื ืื ืืืฉืชื ื ืืืืื, ืืคื ืฉืืืชื ืืืืจืื ืืฉืจ ืฉืืขื ืื ืขืื ืืจืขืืื ื [=ืืืืืื ื] ืืื ืืขืื ืืช ืงืื ืฉืืืืืจืื ืืืืื ืชืืื, ืืืื ืืฆื ืืกืืื ืฉืืืจืข ืืืื ืฉืืื ื ืืขืืชื, ืืื ืืืขื ืืื ืฉืืชืืฃ ืืฉื [ืืืื, ืืืืืจ, ืฉืื ืืืืจ ืืื ืืื ืื ื ืืืจ ืฉืื ืจืื ืืืื], ืืื ืืื ืืืกืื ืฉืืกืืง ืืช ืจืื ืืงืฉืืื ืฉืืชืืจื".
ื. ืืืืืืช ืืืืืื ืืช ืฉืืืืืืื ืืขืืืื-ืืจื
ืืื ืืืืื ืืช ืืกืื ื ืืืืื ื ืฉืืฉ ืืืช ืืืืืืืช, ืืฆืจืฃ ืืงืืจ ื ืืกืฃ ืืืืจื ืจืื ื ืืืืจื (ื, ืื) ืฉืขืืกืง ืืคืืืื ืืฉืืื. ืืคืืืื ืืืืืจ ืฉืืื ืืช ืจืืืืช ืืืืืืืช ืืขืืืืช ืืฉืืื: ืืืืืื ืืืื ืฉืืฉื ืื ืืืืื ืืืืื ืืืืื ืืื ืขืชืืืืช ืื ืกืชืจืืช. ืืื ืืืืื ื ืืฉ ืคืืืื ืื ืืืืื ืืงืืจืื ืืืืชืื, ืืคืื ืื ืืืชืื ืฉืืืืืื ืืืืขืืื ืืื ืื ืฉืืืืื ืืืืื ืืืืจืื ืืืชื.
ื ืืืืจ ืขืชื ืืืืจื ืจืื ื ืืืืจื-ืื ืืืืื (ื, ืื), ืืึนื ืืืจืื ืฉื ืืฉืืืฉ ืืคึผึฐืกืงืืช ืืงืื:
"ืืืข, ืื ื'ืฆืืื' [=ืืืืช ืขืืืื ืืืืืื ืงืืืื ืื] ืืื ืืื ืืฆืื ืืื ืืื, ืืขื ืืืช ืืื ืืืืืื ืืืชื ืืืืึนืชื ืฉืืื ืืืื ืืฉืืื [='ืืฆืืจืื ืจืขืื ืืจืืืืช ืจืขืืช ืฉืืืืืื ืืืืืื' (ืงืืคื)], ืืืืฉืจ ืืืืื ืื ืฉืืืืื ืืชืืืจ ืขื ืืฉืืื, ืืืืืื ืืืื [=ืืืืื] ืืืืืืขืืื ืืขืชืืืืชย ืืคื ืฉืืืืื ืืืืื ืืขื ืืื ื ืืฉืืื ['ืืืื ืชื ืื ืฉืืฉืืืื ืืืืื ืฉืืฉืืื ืคืืขืืื ืืขืืฉืื ืืืืืืื ืืืจืขืื ืืืคืืจืกื ืืืืืืข' (ืงืืคื)].
[...] ืืืคืืื ืืื ืฉืืืืื ืืขื-ืืืื ืืืงืืฆืื ืืื ืืืื ืื ืืืืื, ืืืืืืื ืึฐึผืฉืึทืจ ืืืชื ืื ืฉืื ืกืืื ืืืชื ืืื ืฉืืื ืืืื ื [...] ืืชืืฉื ืืจึตืขืึผืช [=ืขื ืืฉืืื] ืืืืื ืฉืืื ืืืื ืขื ืฉืืืื ืืื ืืงืืืฆื ืืืช, ืืืืืื ืืืืื ืืืืืื ื ืืืชื ืืฉืืื ืืืืื, ืืืืืืขืื ื ืขืืืืช ืืืขืืจื ืืื.ย ืื ืืื ืืฉืงืคืืช ืฉืืืื ืืืจืืื ืืืืชื ืืืื ืื, ืืืื ืืฉืืืืช ืืืคืืจืกืืืช, ืื ืืื ืกืคืง ืืฆื ืืืืื ืืืืืชืชื [ืืื ืืืืื ื ืชืืขืื ืืืจื ืืืื, ืืื ืฉื ืชืืืคื ืืืืื ืืช].
ืืืื ืืื ืืชืืจื โ ืืฉืืื ืืฆื ืืืืขืื โ ืืกืืง ืืช ืืื ืืืืืืื ืืืืฉืจืฉืื, ืืืกืจื ืืืืืช ืืื, ืืืืืืจื ืืืืกืืจื ืืืจื ืฉืขืฉืชื ืืืืืจื ืขื ืขืืืื-ืืจื ืืืืืง, ืืืจ ืืชืขืื: 'ืึฐื ึธืชึทืชึดึผื ืคึธื ึทื ืึทึผื ึถึผืคึถืฉื ืึธืึนืึถืึถืช ืึถืช ืึทืึธึผื' ืืื' [ืืืง' ืื, ื], ืืื ืฉืืืจ ืื ืืชื ืืืจืขื ืืืืื: 'ืึฐืฉึทืืึฐืชึดึผื ืึฒื ึดื ืึถืช ืคึธึผื ึทื ืึธึผืึดืืฉื ืึทืืึผื ืึผืึฐืึดืฉึฐืืคึทึผืึฐืชึผืึน' ืืื' [ืฉื ื, ื], ืืื ื ืืืจ ืืืืฆื ืืคืกืืง ืื ืืืฆืื ื ืืกืคืช ืืืืช ืขืืืื-ืืจื ืืืืืืช ืืื, ืื ืืืืืชื ืืืืื ืืืื ืืขืืืื-ืืจื ืืืื ืขืืืืช ืืฉืืื".
ื ืืฆื, ืื ืืืืืืืช ืืฉืืจ ืืืืืืช ืฉืืืฉื ืืื ืืจืืื ืืืื ืขืืืื ืืฉืืื, ืฉืืื "ืืชึทืงืฉืจืื" ืขื ืฉืืืื ืืืจื ืื (ืืขื ืืืื ืืฉ ืืงื ืื ืฉืืืื ืื ืืืืฉืืข ืฉืจืื ืืฉืืขื ืฉืืื ืืฉืืจ ืืจืขืื ืืืฉืื), ืืืื ืื ืกืคืง ืฉืจืืื ืืืืชื ืขืืืื ืืืืืืื ืืื ืืืืืื ืฉืื ืจืืืื ืืฉืืืขืื ืืืจืื ืืืืชืืื ืืืืืืื, ืืืืื ืืจืืื ืืืืื ื ืืฉืจ ืืืืื ืฉืืืืื ืืืกืื ืคืืขืืื ืืฉืืขืืช ืื ืคืืืืช.
ืืืืื ื ืืกืคืช ืืกืื ืช ืืืืื ื ืืืืืืืช ืืืืืืื ืืช, ืืืจืขื ืืืืืื ืฉืืื ืืืืืื ืืืื, ืื ื ืืืฆืืื ืืืืกืืจ ืืืจืืฉ ืื ืืืชืื, ืืึนื ืืืจื ืจืื ื ืืกืคืจ-ืืืฆืืืช (ืืืืืื ืื):
"ืืืืฆืื ืืฉืืื ื ืืฉืืืฉืื, ืืืืืจื ืฉืืืืืจื ื ืืืืจืืฉ ืืืืขื ืื ืืืชืื, ืืคื ืื ืฉืืืืื ืืฉืจ ืื ืืชืื ืืืืช [=ืืจืฉืขืื] ืืืฃ-ืขื-ืคื ืฉืื ืืืืืื ืืืจืืืฉืื,ย ืฉืื ืฉืขืืฉื ืื ืืืืืฉ ืื ืืืืืื ืืืช ืืฉื ืชื ืืืืื ืื ืื ืฉืึถืึผึดืฉืึผึธืึตื ืขืืื.ย ืืืื ืืืจืึน ืืชืขืื: 'ืึนื ืึดืึธึผืฆึตื ืึฐืึธ [...] ืึฐืึนืจึตืฉื ืึถื ืึทืึตึผืชึดืื' [ืื' ืื, ืโืื]. ืืืืืจ ืกื ืืืจืื [ืกื ืข"ื]: 'ืืืจืฉ ืื ืืืชืื ืื ืืืจืขืื ืืช ืขืฆืื ืืืืื ืืื ืืืืช-ืืงืืจืืช ืืื ืฉืชืฉืจื ืขืืื ืจืื ืืืืื'. ืืืขืืืจ ืขื ืืื ืื ืืืื ืืืงืืช".
ื. ืืื ืขืจืืกื ืืืืื ืืฉืืื?
ืฉืืืืชื ืืช ืืืจื ืงืืคื ืืชืื ืืืจื ืจืื ื ืืขืื ืืื ืืืึผึตื, ืฉืืืจืืช ืืคืืจืชื ืืืคืืจืฉืช ืฉื ืงืืคื ืืฉืืื, ืขืจืืกื ืชืืืืื ืืืจ ืืื ื ืืขื ืืืคืืจ ืืื ืืืืคื ืืคืืจืฉ, ืืืื ืืฃ ืืืื ืืงืืืื ืคื ืืืืืข ืืฉืืจืจืชื! ืืืืืช ื ืืื ืฉืขืจืืกื ืขืื ืขื ืจืื ืงืืคื ืืจืฉืขื, ืืืฆืืืชื ืืื ืืืืืชื.
ืืื ื ืืคื ืืื ืชืฉืืืชื ืฉื ืขืจืืกื, ืืฉืืื ืืื ืืฉืืื ืงืืืืื ืืืฆืืืืช (ืืฉืืื ืืืชืฉืืื ืคืืจืกืื ืืจืฉืช ืืืืืจื ืฉื ืขืจืืกื ืืฉืืืจ, ืจืื ืืื: net-sah.org/faq/34621):
"ืืืืื ืื ืืืื! ืืื ืขืืจืจืื ืฉืืฉ ืฉืืื.ย ื ืืืงื ืืืขืืช ืจืืฉืื ืื ืืืืจืื ืื, ืื ืื ืืฆืืจื-ืืื ืืื ืืื ืืื ืืืืื, ืื ืืฆืืจืื ืึผึตืืึนื ืืื ืฉืืขืื ืืืืื ืจืืืื ืืืชื ืืืืืื ื, ืืืฆืืื ืฉืื ืื. ืืจืื ืืืืื ืืฉืจืื ืจืืฉืื ืื ืืืืจืื ืื, ืืืืืื ืืจืื"ื, ืื ืืืขื ืฉืืฉืืื ืืฆืืจืื ืืืืื ืืื".
ืขืจืืกื ืคืืชื ืืช ืชืฉืืืชื ืืงืืืขื ืืืืฆืช ืืฉืจ ื ืืขืื ืืืืืช ืืช ืืขืชื ืืืืฉืืช ืืขื ืืื ืืฉืืื, ืืื ืืืืจ ืขืจืืกื ืืจืืฉ ืืืจืื: "ืืื ืขืืจืจืื ืฉืืฉ ืฉืืื"! ืืืืืจ, ืืคื ืขืจืืกื ืืื ืขืืจืจืื ืฉืืฉืืื ืงืืืืื ืืืฆืืืืช! ืจืง ืืืืจ-ืืื ืขืจืืกื ืืฆืืื ืฉืืืืืจ ืืืืืืงืช, ืื ืืช ืืขืชื ืืืืฉืืช ืืื ืืืจ ืงืืข ืืืคืืจืฉ ืืจืืฉ ืืืจืื. ืืืืืื ืืืจืืช, ืื ืืชืื ืืงืืจื ืืืืื ืืืฉื ืขืจืืกื ืืฆืื, ืืชืฉืืื ื ืขืืฆื ืืจืืฉ ืืืจืื: "ืืื ืขืืจืจืื ืฉืืฉ ืฉืืื"! ืืื ืืืืื ืืขืืืื-ืืจื ืืืจืฃ ืืืืืฃ ืืช ืืฉื ืื ืืื ืืื ืืจื! ืืื ื ืืคื ืืื ืคืกืง ืจืื ื ืืืืืืช ืขืืืื-ืืจื (ื, ื): "ืื ืืืืื ืืขืืืื-ืืจื ืฉืืื ืืืช ืืฃ-ืขื-ืคื ืฉืื ืขืืืึผ โ ืืจื ืื ืืืจืฃ ืืืืืฃ ืืช ืืฉื ืื ืืื ืืื ืืจื". ืืจืืจ ืืืื ืขืจืืกื ืื ืืื ืืืืงืืง ืขื ืฉืืฉืืื ืืช ืืืืช ืืืฆืืง, ืืืขืืืฃ ืืช ืืฉืงืจ ืืืืืืช ืืื ืื ืืืืืจ ืืืื ืฉื ืืชืขืืื ืืืจื ืืืื ืืืืจืืฃ ืืืืืืฃ ืืฉื ืื ืืื ืืื ืืจื.
"ืคึดึผื ืึฐืกึดืื ืึฐืึดืชึธึผื ืืึน ืึผืฉึฐืืคึธืชึธืื ืืึนืงึตืฉื ื ึทืคึฐืฉืืึน", "ืึผืึฐืจึดืฉืึฐืขึธืชืึน ืึดืคึผึนื ืจึธืฉืึธืข" (ืืฉ' ืื, ื; ืื, ื).
ื. ืืฉืงืคืืช ืืืืืืช ืฉื ืชืืจืจื ืืืืืืืช
ืืขืชืื ืื ื ืฉืืืขืื ืื ืงืืจืืื ืขื ืืื ืฉืืืขื ืฉืืืื ืื ืืืืื ืืืืืช ืื ืืฉืงืคืืช, ืืื ืื ืื ืขื-ืืื ืืืืื ืืืื, ืื ืฉืฉืืข ืงืืืืช ืื ืืจืืืช ืืืืืื ืฉืืืืฉื ืืฆืื ืืืฉืื ืื ืืขื. ืืืฉ ืืืืืง: ืืื ืืฉ ืืืืจืื ืืืื ืืืช? ืืืื, ืืจืื"ื ืืชืืืืก ืืื ืฉืื ืืกืื ืื ืืืืจื (ื, ืื), ืืฉื ืืืขืจื 28 ืงืืคื ืืืืจ ืขื ืืืืืช ืืืจื ืจืื ื ืืขื ืืื ืื: "ืืฉืื ืจืืื ืจืื ื ื'ืฉืืืืช ืื ืืฉืืื' ืื ืฉืืืืช ืืืื ืฉืืื ืืงืืืืืช ืขื ืืืื ืฆืจืคืช ืื?". ืืืื ืื ืกืคืง ืื ืืืจื ืจืื ื ืืงืื ื ืืื ืื ืื ืื'ืืื ืงืืจื ืฉืืขื ืฉืืืื ืฉืืืื ืืชืืื ืืืื ืืืืื ืืืืคื ืงืืืข, ืื ืงืืคื ืื ืืื ืื ืืื ืืกืืื ืืืืืืช ืฉืืืจื ืืืืื ืฉืื ืืื ืืืขื ื ืืืื ืืฉืงืจ ืืขืืื ืืืืืื...
ืืึนื ืืืจื ืจืื ื ืืืืจื ืฉื (ื, ืื):
"ืืืข, ืื ืื ืืืืื ืืืืืชืืื [...] ืืืชื ืืชื ืืืืจื 'ืื ืืืืื ืืืืืชืืื' ืืื ืืืฉืชืืจืจ ืืื ืฉื ืืกืื ืืฉืืืฉื [ืืืืจ ืืืื ื ืขืืืื ืืืจืืื ืืคืจืงืื ืืงืืืืื] ืืฉืจ ืืื ืืื ืืืืื ืืืช ืืื ืืื ืืืืย ['ืืืฉืื ื ืฉืืืชืจ ื ืืื ืืชืจืื: ืืืข' (ืงืืคื)] ืืื ืืืืื ืืช ืืืฉืขืจืืช ืืืื. ืืืคืฉืจ ืฉืื, ืืืืืจ ืื ืฉืืฉืืืื ืืืชื ืืื ืฉืื [=ืืืกืืืื ืฉืืื ืืื ืืืื ืืืืข ืืื], ืืื ื ืืื ืจืขืืื ืืช ืฉืืื ืืื ['ืืฉืจ ืงืืืื ืืฉืืขืื ืืืืจืื' (ืงืืคื)] ืื ืฉืืจื ืจืฉืืืื ืืงืืงืื ืืืืืื ื ืขื ืื ืื ืฉืืืื ืืืืื ืฉืืื. ืืืืฉืจ ืจืืงื ื ืืืืื ืืช ืจืืื ืืืืืืื ื ืฉืืจื ืจืฉืื ืืืชื ืืจืขืืื ืืช ืืืื ืื ืืื ืืื, ืืืฉืืื ืืืจ ืฉืืืคืืข ืืขื ืืื ืฉืื ืืืืืฅ. ืืื ืืืืื ืืืขืชื ืืืื ืฉืืฉ ืื ืืืืชื ืืืคื ืืขืื-ืืืื [=ืจืื ืขืื ืืืืืืึผืช ืืฉืงืคืืชืืื] ืืึธืฆื ืื ืื ืฉืืื ืืืืชื ืืืืช ืคืจื ืืืื ืฉืืื ืืื ืืืื ืื ืฉืืื ืืืืช, ืืืืฉืจ ื ืฉืืจ ืืื ืื ืขื ืืืชื ืืืื ืืืื ื ืืื ืื ืื ืขืชื ืื ืืืื ืืืืช, ืืืื ืืืืจ ืื, ืืื ืืื ืืืื ืื ืฉืื ืืฆื".
ืจืื ื ืืืื, ืื ืืืชืื ืฉืชืชืืืฉ ืืืื ืืืืื ืืฉืงืคื ืื ืืืื, ืืืื ืืืื ืืืื ืฉืืืืื ืื ืืืื ืืืืจ ืืืื, ืืืืืช ืืื ืฉืืืืืจ ืืจืขืืื ืฉื ืืืง ืืื ืฉืืจ ืืืคื ืืจืฉืืื ืฉืืืื ืืืืืื, ืขื ืฉืืฉืขืช ืืฉืื ื, ืืืฉืจ ืื ืืืืืืช ืฉืืืืื ืืฉืืงืืื, ืืฉืชืืจืจ ืื ืคืื ืจืขืืื ืื ืื ืืื ืืืืื ื ืืืืคืืข ืืืืืื, ืืืืชื ืืืื ืืืืืช ื ืืขืจ ืืืื ืืืื ืฉืืื ื ืืื ืืืฉื ืจืื ื ืข"ื.
ืจืื ื ืืืฉืื ืืืืืจ ืืืืจื ืฉื (ื, ืื):
"ืืืงืื ืื ืื ืืืงืืืืช ืืืืขืื ืืืืึผึฐืืื [=ืืืืืืช ืืืื ืืืืืช ืืช ืฉืืื ืฉื ืืืื], ืืจืืื ืืืื ืื ืืืืชื ืฉืจืฆื ืืืืืื [='ืื ืืืืืืงืื ืขืฆืื ืืืืืื' (ืชืจืืื ืจ"ืฉ ืฉื), ืืงืืคื ืืืกืืฃ ืืืขืจื: 'ืืืคื ืืื ื ืื ืฉืื ืืื ืืคืฉืจืืช ืืื ื ืืื ืืืชืจ ืืชืจืื: ืืืืชื ืืจืืฆืื ืืืชืืื']. ืืืคื ืื ืชืืฆื ืื ืฉืื ืฉืืืจืจื ืืฉืงืคืืชืืื ืืืืืืืช ืฉืจืื, ืืฉืืืื ืื ืืืชื ืฉื ืจืื ืืื ืืืืื ืืื ืืืจ ืืืืช ืืืฉืงืคื ืฉืืื ืกืืืจืื ืืืชื ืื ืฉืืขืื ืืืงืืฅ".
ืืืืืจ, ืจืืื ืื, ืฉืืจืื ืืืืืืชื ืืืืื ืืืขืื ืืืฉืืจืจื, ืืืจืื ืฉืืืคืชื ืืืขืจืฆืช ืืืืื ืื ืืฉืื ืืืืืช ืืื ืื ืื ืืืืช ืืื, ืึธืืึผ ืื ืฉืชืืฉื ืืกืืืจ ืฉืื ื ืืืืื ืื ืืขืื ื ืืืืื, ืืืคืืฆื ืขื ืขืฆืื ืืืืืช ืืกืืคืืจื ืืืื ืขื ืจืึดืืืช ืืืืืื ืฉืืืืืื ืืืืืืืช ืื ืขืฉืืืช ื ืกืื ืื ืคืืืืช ืืืื"ื. ืืืื ืืฉืขืืช ืื ืืืจืืื, ืื ืื ืฉืืืืืจ ืืืืื ืืืืืช ืืืื ืฉื ืืื ื ืืืื ืืืืจื ืืืคื ืืืืืื ืืช ืืื ืื ืขืืช ืืฉืืืคืช ืืืืืืช, ืื ืฉืืืืืจ ืื ืืื ืขืจืืืื ืขืจืื-ืืืขืช ืฉืืืืื ืืช ืืืืื ืื ืืืจ ืฉืืืืฉืื, ืืื ืืืืืช ืืืขืจืฆืชื ืืืฉืื ืืืืืช-ืืื ืื ืฉื ืืืืช ืืืขืจืฆืชื.
ืจืื ื ืืกืืื ืืืืจื ืฉื ืืช ืืืื ื ืืืืืจ ืื: "ืืืคืืื ืจืืื ืฉืื ืืฉืื ืื ืืื ืฉืื ืฉืึธืึทื ืืืื ืืืืืื ื ืืื ืืืืข ืืชืืืืช ืืฉืืืืช ืืขืืื ืืช, ืื ืืืชื ืืฉืจ ืืืืข ืืฉืืืืช ืืขืืื ืืช ืืื ืืฉืจ ืืคืฉืจ ืฉืืฉืื ืืืขืื ืืืจืื ืืขืช ืฉืคืข ืืฉืื ืืืืื ืขืืื, ืืืื ืืฉืจ ื ืืื ืืืืช".
ืืื ื ืชืืื ื ื"ืืืื ืืฉืจืื" ืืืคืืจืกืืื ืืืืฃ ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช, ืืืื ื ืฉืืฆื ืจืื ื ืืฉ ืจืง ืืืืืื ืฉื ืืชื ืืืืจ ืขืืืื ืฉืฉืื ืืืื ืืืืืื ื. ืื ืื ืื ืฉืืงืืื ืืช ืฆืืืืช ืื"ื ืืืืื ืขื ืืืืช ืืืืข, ืฉืกืคืจื ืืจืืฉืื ืื ืืืืืจืื ืื ืืืืฉืื ืืขืืืกืื ืืขืืืคื ืืฉืืืืฉืื ืืืืืช ืืืืืื, ืขื ืืื ืฉืืฆืื ืืืืจ ืขืืืื: ืื ืืชืื ืืช ืืืจ. ืืืื ืขื ืืืื ืืืงืจ ืฉืืืืืื ืืขืืื ืืื, ืืขืื ืืืชืจ ืืื ืขื ืฉืืืืืชืืื ืืจืืืงืืช ืืช ืขื-ืืฉืจืื ืื ืืืืช. "ืึทื ึธึผืึดืื ืึฒืฉึถืืจ ืึดืชึผืึน ืึฒืืึนื ืึฐืกึทืคึตึผืจ ืึฒืืึนื, ืึทืึฒืฉึถืืจ ืึฐึผืึธืจึดื ืึดืชึผืึน ืึฐืึทืึตึผืจ ืึฐึผืึธืจึดื ืึฑืึถืช, ืึทื ืึทืชึถึผืึถื ืึถืช ืึทืึธึผืจ ื ึฐืึปื ืึฐืึธ" (ืืจ' ืื, ืื).
ืืื ืื ืืืงืจื ืืืื, ืื ืืืงืจื ืืคืืืช ืืื ืกืคืจืืื ืืืืื ืืืืืฉืื ืืืืืืช ืืฉืงืคืืช ืืืื ืืช ืืืืจืืคืืืช ืืคืจื-ื ืืฆืจืืืช, ืืฉืจ ืกืืืื ืืืืจืืื ืืช ืฆืืื ืืจืืื ื ืฉื ืขืื ื.
ืืื ื ืืคื ืืื ืืืจื ืจืื ื ืืฆืืืืชื ืืืืจื ืืขื ืืื ื ืฉื "ืืืื ืืฉืจืื" ืืืื, ืืืื ืืืืืืช:
"ืืื ืืืืืืืืื [=ืืืื ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืจืืืื ืืื ืืื ืืกืืืืื] ืืฉืจ ืืืจ ื ึดืชึฐืึทื ึผึฐืคืึผ ืืืืืชืืืย ืืืขืืช ืืืืชื ื ืืื ืืช ืืืืจืืื ืืืืขืื, ืืืืฉืื ืืืชื ืืืขืื ืืืืชืืื, ืืืืืื ืฉืื ืืขืื ืขืืืย [ืืฉืื 'ืืืื ืืฉืจืื']ย ืืืื ืืื ืืืืขื ืืื ืืฉืื ืืืจ ืื ืงืจื 'ืืืข' ืืืืช [ืืืฃ ืืื ื 'ืืืชืจ ืชืืขืื ืืืืืืืช', ืืืฉืื ืจืื ื ื'ืืืืจ ืชืืืืช ืืืชืื'] โ ืื ืืืจืชืขื ืืคืจืงืื ืจืืื ืืื ื [ืืคืจืงื 'ืืืจื ืื ืืืืื'], ืืื ืืื ืืงืฉื ืขืืืื ืื ืื ืืืื ื ืืื ืขื ืืื. ืืขืื, ืื ืืื [=ืืืืืื ืืืืื ืืืงื ืืืช ืืืขืช] ืชืชืืื ืคืกืืืช ืืกืืืื ืฉืืืื [ืืืื ืืชื ืืื ืืืืจื, ืืื ืฉืื ืชึผึตืึธืฉึตืืคึฐื ึธื ืชืจืืืชื, ืกืืืืชื ืื ืืืืชื], ืฉืื ืกืืืืชื ืืจืืืฉื ืืืืืขื ืืืืื".
"ืึฒืืึนื ืึผึทืึผืึนื ืึทืืึผื ื ึฐืึปื ืึฐืึธ ืึฐืึทืึฒืึทืึฐืชึผึดื ืึฒืึธืึดืื ืึตืึฑืืึนื ืึผืชึฐืืึผื ึธื ืึตืึทืจ ืขึตืฉืึธื" (ืขื' ื, ื).
ื. ืืกืงื ืืช
ืืืืจ ืืืจืืขื ืฉืคืจืฉืื ื ืืขืื ื ืจืื ืืจืืจ, ืื ืื ืืืืืืืช ืขื ืื ืคืืจืื ืืืื"ื ืื ืชืืฆืจืื ืฉื ืืืื ืืืืื, ืืืื ืืืฆืจ ืืืชื ืืืื ืืขืืืขื ืืืืกืืคื ืืืื ืืงืจืืื ืฉื ืคืืจ. ืืืืืจ, ืื ืจืฉืื ืืืืืืืช ืืฉืงืคืื ืืืขืฉื ืืืฉืืืช ืคื ืืืืืช ืขืืืงืืช ืืฉืืืคืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืื, ืืฉืจ ื ืืืงื ืืชืช-ืืืืืข ืืืืื ืืืื ืืืฉืชืืจืจื ืื ืคืืื ืืืืืข ืืืืื ืืฉืื ื, ืืขืช ืฉืืขืฉ ืืืืื ืฉืืื ืืื ืืืืืช ืืืืฃ ืฉืืงืืื ืืฉืืืืื.
ืืืืก ืืืืืืืช ืฉืืืขื ืื ืฉืืชืืฉืืื, ืื ืื ืืืืืจ ืื ืืืืื ืืฉืจืืื ืื ืฉืจืืฆืื ืืืฆืื ืืช ืขืฆืื ืื ืืืืื, ืืจื ืฉืืืืืจ ืืื ืฉืื ืฉืืฉ ืืื ืืื ืืฉืขืจื ืืืง, ืืืื ืื, ืฉืืงืืจื ืืืื ืืืืื, ืืงืื ืืืืืจ ืืฉื ื-ืชืืงืฃ ืืขืช ืืฉืื ื. ืืืืืจ, ืืื ืฉืื ืืขืืจืจืื ืืช ืืื ืืืฉืขืจื ืฉืืื ืืขืช ืฉืื ืขืจืื ืืื ืืฉืื ืืช ืืขืชืืืืช (ืืืืจ ืื ืืกืืจ ืื ืืชืืจื ืืคื ืฉืจืืื ื) โ ืื ืืชืขืืจืจ ืืื ืืืฉืขืจื ืฉืืื ืืขืช ืฉื ืชื, ืืืืฆืจ ืืฆื ืืืชื ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืืืืช ืฉืืงืืจื ืืืืืจ ืืืฉืขืจืืช ืืืื ืืืืื. ืืืฉื ืฉืืืฉืขืจืืช ืฉืืขืืื ืืืืืื ืืืงืืฅ ืืืงื ืืชืงืืืืืช ืืืืงื ืืื ื ืืชืงืืืืืช, ืื ืื ืจืฉืื ืืืืืื ืืช ืฉืขืืืื ืืืืื ืืฉืื ื โ ืฉืืจื ืืงืืจื ืืืฉืขืจืืช ืืืื ืืืืื ืฉืคืืขื ืืขืช ืืฉืื ื ืืืืคื ืืืคืฉื ืืืฉืืขืืชื ืืืชืจ.
ืงืฆืจื ืฉื ืืืจ, ืืืืืืช ืืื ื ืืขืืื ืืืื ื ืืืจืืืื, ืืื ืืืชืืืืก ืืืืื ืืื ืืืฉืจืื ืขืชืืืืช, ืืื ืืื ืฉืืงืืฃ ืืืฉืืืช, ืชืฉืืงืืช ืืืฉืฉืืช ืฉื ืืืื, ืฉื ืืืงื ืืืฉื ืืืื ืื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืฉื ืืืื ืืคืจืฆื ืืืืฆื ืืขืช ืืฉืื ื ืขื-ืืื ืืืื ืืืืื. ืืืืืจ, ืืืจื ืืืืืชืืช ืืืืืืื ืืืืื ืืืืืืืืช ืืื ืื ืขื ืืขืชืืืืช ืื ืขื ืื ืกืชืจืืช, ืืื ืขื ื ืืื ื ืคืฉ ืืืื ืืืืึตื, ืืืืื ืืืจื ืื ืืืื ืืืื ืืืืึตื ืืืืื ืขื ืขืฆืื ืืืืืืจ ืืช ื ืคืฉื ืืื ืืืชืจ.
ื. ืฉืืืฉ ืืืืืช ืืขื ืืื ื ืืืืืืช
1) ืจืื ื ืคืืกืง ืืืืืืช ืชืืืื ืชืืจื (ื, ืื) ืืึนื ืืืจืื:
"ืื ืฉื ืืืืื ืืืืื, ืืคืืื ืืืข ืื ื ืืื ืฆืจืื ืขืฉืจื ืื ื ืืื ืฉืฉืื ืื ืืืืืช ืืืชืืจื ืื ืืืืื. ืืื ืื ืืฆื ืืืจื ืืืจืืื ืขื ืคืจืกื. ืื ืืฆื, ืืชืืจืื ืื ืขืฉืจื ืฉืฉืื ืื ืืฉื ื. ืื ืืฆื, ืืชืืจืื ืื ืขืฉืจื ืฉืืืืขืื ืืงืจืืช ืืชืืจื. ืื ืืฆื, ืืชืืจืื ืืคืืื ืขืฉืจื ืฉืืื ื ืืืืขืื ืืงืจืืช. ืื ืืฆื ืืืงืืื ืขืฉืจื, ืืชืืจืื ืื ืืคืืื ืฉืืืฉื".
ืืืื ืื ืงืฉื ืืฉื ื ืฆืืืื ืืคืืืช:
ื) ืื ืืืื ืืืืื ืืืืข ืื ื ืืื ืืืืข ืืื ืฆืจืื ืืืจืื ืืืืฆืื ืขืฉืจื ืื ื ืืื ืฉืืชืืจื ืืืชื ืื ืืืืื? ืืืืข ืฉืื ืืื ืืฉืืื ืืช ืืืื ืฉื ืจืื ืื ืืืืื ืื ืืื ืืืืช ื ืืื, ืืืคื ืื ืืคืขื. ืืื ืืจืืจ ืฉืืืืืจ ืืืืื ืืืืื ื, ืืืื ืกืคืง ืฉืืืชื ืืื ืฉื ืจืื ืื ืืืืื ืืื ืื ื ืืื, ืืื ืจืง ื ืืื ืื ืืืืื ืื ืืืืืื ืื ืืืื ืืื; ื)ย ืืืืข ืืื ืฆืจืื ืืืฆืื ืขืฉืจื ืื ืฉืื ืืืืขื ืืืืืช? ืืืื ื ืืืื ืจืืื ืืชืืจืื ืืืชื ืืคืืื ืืคื ื ืฉืืืฉื ืืืืืืืช! ืืืืข ืืืืืจื ืืขื ืืื ืื ืืืชืจ ืื ืืืื ืจืืื, ืื-ืฉืื ืืืฉืจ ืืื ืื ืืชืจืืฉ ืืื ืฉืื ื ืืืื ืืคืืขื!
ืืชืฉืืื ืคืฉืืื, ืืืืื ืืืืจื ืืช ื ืคืฉ ืืืื, ืืื ืฉืจืืื ืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืืขืืข ืืฉื ืื, ืื ืจืื ืฉืืฉ ืืืจืื ืืื, ืืืื ืจืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืฃ ืืืืจ ืืื. ืืืื, ืืื ืืืืื ืืช ืืืชื ืืืื ืืืืื ื ืจืืื ืืช ืืืคืจื ืืืืืื ื ืคืกืืืืืืืืช ืืืฉืงืืช ืกืขืจืช ืจืืื, ืืืืื ืขืืื ืืฉืืื ืืืฆืื ืขืฉืจื ืื ืฉืื ืืืขืจืื ืืงืก ืืชืจืช ื ืืืื, ืืื ืฉืื ืืืืจึทื ืืชืืืื ืืื ืืืืืฉื ืื ืืืืืช ืื, ืืืืื ืืช ืืืชื ืืืื ืืืื ืืื ืขืช ืืื, ืชืฉืืื ืืืจืื ืืืขืฉืื ืืืืจืืืจืื ืืจืขืื.
ืืืื ืืืื ื ืขื ืกืืจ ืืขืืืช ืืืืืืื: ืฉืื ืื ืืืืืช, ืฉืื ืื ืืฉื ืืืช, ืืืืขืื ืืงืจืืช ืืชืืจื. ืืืื ืจืืืงืื ืฉืืืื ืืืฉืืชื ืฉื ืจืื ื ืืืื ืช ืฉืืื ืืืืื ืืชืืจื ืืชืืืืชื ืืืขืืื ืืืืจืชืืืืงืกื ืืคืจื-ื ืืฆืจื, ืฉืงืืืฉ ืืช ืืคืืคืื ืืืฉืงืืขื ืืืืืืช ืืืืืืช, ืจืืื ืืช ืืืืื ืืช ืืืช ืืกืืืืช ืื ืืืืขืื, ืืืฃ ืจืืฆืฅ ืืช ืืกืืืืช ืืืช. ืืืืจ ืืชืืชื ืจืืืช ืขื ืืฉืงืคืืชืืื ืืขื ืืืืืืื-ืืืืืืืื, ืืื ืืืฆืื ืืช ืื ื ืืืื ืืืืคืื ืืจืฉืช ืืืื ืืช ืืืืขืจืืช ืืฉืจ ืืื ื ืืื.
ื)ย ืจืื ื ืคืืกืง ืืืืืืช ืืืืื ืืืชื ื (ื, ื), ืืึนื ืืืจืื:
"ืืจื ืฉืืื ืืฆืืขืจ ืขื ืืขืืช ืฉืื ืื ืื ืืืื ืืื ืืืข ืืืื ืืืืืื, ืืืืจื ืื ืืืืื 'ืื ืืื ืื ืืืืงืื ืคืืื ื ืื, ืืฉื ืคืืื ื ืื', ืื 'ืฉื ืืขืฉืจ ืฉื ื ืื'. ืืืฆืื ืืืงืื ืฉื ืืืจ ืื ืืืื ืืื ืฉื ืืืจ ืื, ืื ืืื ืืขืฉื [ืืืกืืช ืกื ืืืจืื ืืฃ ื] ืืืืจื ืืืืื: 'ืืืจื ืืืืืืช ืื ืืขืืื ืืื ืืืจืืืื' [ืฉื]".
ืืืืืจ, ืืืืื ืืชืืจื ืืืืชื ืืื ืืืืืช ืืืืชื ืืืขืืช, ืืฃ-ืขื-ืคื ืฉื ืืืจ ืื ืืืืื ืฉืืืชื ืืืขืืช ืฉืืืืืช ืืืื ืืืจ ืื ืฉืื ืฉื ืืขืฉืจ ืฉื ื. ืืืกืืื ืืื ืืื, ืฉืงืจืื ืืืืืื ืฉืืืชื ืืืขืืช ืื ืฉื ืืืื, ืืืืืื ืืืื ืืืื ืกืืคืจ ืื ืจืื ืื ืขื ืืงืืื ืืกืืืื, ืืืืชื ืืืืืขื ืืืืกื ื ืขืืืง ืื ืืื ืืืจืื ื. ืืื ืชืืื ืืื ื ืคืืจ, ืืืืืจ ืฉื ืื ืจืืืช ืืฉืชืืจืจ ืืืชื ืืืืจืื ืืืืง ืืฉืขืช ืืฉืื ื ืืืจืืชื ืชืืืขืชื, ืืืืฆื ืขื-ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืืื. ืืื ืฉื ืืืจ ืื ืืืืื ืฉืื ืฉื ืืื ืืืจ ืื ืฉืื ืืขืฉืจ ืฉื ื, ืืื ืืืืจื ืืืืื ืืืื ืืื ืืืืฆืื ืืืื ืืื ืืขืืื ืื ืืฉื ืืช ืืช ืืืืชื ืืืืจืชื ืฉื ืืืกืฃ, ืืคื ื ืฉืืืจื ืืืืืืช ืืื ื ืืขืืื ืืืื ื ืืืจืืืื.
ืืื ืื, ืืืฉืฉ ืืืคืกื ืืืื ืืื ืืฉืฉ ืืื ืืืจืกืื ืื ืืื ืืืืข ืืื ืฉืืื ืืก ืขื ืืืื ื, ืืืขืชืื ืืฃ ืืืชืจ ืืืฉืจ ืขื ืืืคื, ืืจืืื ืืืขืื ืืืื ืืืืืื ืืื ื ืืฉื ืื ืืคืื ืืืืืืช ืฉืื ืืืืืข ืืืงืจ ืืื. ืืืื, ืงืจืื ืืืืืื ืฉืืฉืฉืึน ืฉื ืืืชื ืืืจืฉ ืฉืื ืืื ืืคืกืื ืืช ืืืกืฃ, ืืฆืจ ืืงืจืื ืืืขืงื ื ืคืฉืืช ืืืืื โ ืืืื ืืชืช ืืืืื ืืคืืจืงื ืืืฉืฉื ืืืืืืง ืฉืืขืืง ืขื ื ืคืฉื ืืชืช-ืืืืืข, ืืฆืจ ืืืื ืืืืื ืฉืื ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืื, ืืืืื ื ืฉืืืกืฃ ืฉืืื ืืืืจ ืื ืฉืืื ืืกืฃ ืฉื ืืขืฉืจ ืฉื ื, ืืืืืฆืขืืชื ืฉืืจืจ ืืืื ืืืืื ืืช ืืืขืงืชื ืื ืคืฉืืช ืืืืืื.
ืืืืื ืืืื ืืฆืื ื ืืืืืืช ืืขืฉืจ ืฉื ื ืื ืืข ืจืืขื (ื, ื), ืืึนื ืืืจื ืจืื ื:
"ืืืจื ืื ืืืืื: 'ืืขืฉืจ ืฉื ื ืฉื ืืืื ืฉืืชื ืืืงืฉ ืืจื ืืื ืืืงืื ืคืืื ื', ืืฃ-ืขื-ืคื ืฉืืฆื ืฉื ืื ืฉื ืืืจ ืื โ ืืื ื ืืขืฉืจ, ืฉ'ืืืจื ืืืืืืช ืื ืืขืืื ืืื ืืืจืืืื' [ืชืืกืคืชื ืฉื ื, ื; ืืจืืฉ' ืืขืฉืจ ืฉื ื ื, ื; ืื' ืกื ืืืจืื ื]".
ืืื ืฉืืืจื ื ืืขืื ืื ืงืืื ืื ื ืืื ืื ืืืืื ืืืืจืื ื.
ื)ย ืจืื ื ืคืืกืง ืืืืืืช ืชืขื ืืืช (ื, ืื), ืืึนื ืืืจืื:
"ืืจืืื ืืืื ืจืข ืฆืจืื ืืืชืขื ืืช ืืืืจ, ืืื ืฉืืฉืื ืืืืขืืจ ืืืขืฉืื ืืืืคืฉ ืืื ืืืืืืจ ืืชืฉืืื. ืืืชืขื ื ืืืคืืื ืืฉืืช. ืืืชืคืื 'ืขื ื ื' ืืื ืชืคืืื, ืืฃ-ืขื-ืคื ืฉืื ืงืืืืึผ [=ืืช ืืชืขื ืืช] ืขืืื ืืืขืื ืืื. ืืืืชืขื ื ืืฉืืช ืืชืขื ื ืืื ืืืจ, ืืคื ื ืฉืืืื ืขืื ื ืฉืืช".
ืืืฆื ืืฉ ืืืกืืืจ ืืืื ืื? ืืื ืืฉ ืืืช ืืืืืืืช? ืืืื, ืืืืื ืืื ื ืคืกืงื ืืชืื ืืื ืช ื ืืื ื ืคืฉ ืืืื ืืืชืืืกืจ ืืืืืื ืืืคืฉืขืื. ืืืืืจ, ืื ืฉืืื ืืืื ืจืข ื ืืฆื ืืืฆื ืฉื ืืจืื ืืืืื ืืืื ืฉืืื, ืืืืฉืืืชืื ืืืจืืืชืื ืืืื ืขืื ืืฆืคื ืืืืืื ื ืืขืช ืืฉืื ื. ืืืืืจ, ืืืืืจ ืืื ืฉืืฉ ืขืืื ืืืืจ ืืืื, ืืืืฉืืืชืื ืืืืืื ืืชืื ื ืฆืืืืจื ืืืืืื ืืฉืจ ืืืขืช ืืืชื ืืืืคื ืฉืื ืืืคืฉืจ ืื ืืขืืืจ ืืกืืจ ืืืื. ืืืฉ ืชืืขืืช ืืชืืช ืืคืกืืืืืืืืช ืจืื ืืืืื ืืื ืืคื ืืขืชื, ืืคื ื ืฉืืื ืืขืืจืจืช ืืช ืืืื ืืขืจืื ืืฉืืื ื ืคืฉ ืืืฉืื ืืชืฉืืื ืฉืืื ืืคื ื ืืืจื-ืขืืื.
ืืื, ืืืช ืืืืจืชืืืืงืกืืช ืึธืืงื ืืช ืืืืื ืืื, ืื ืื ืจืง ืืืชื, ืื ืืงืื ืฉื ืืืข ืืื ืืืช ืืืืืจ ืืืื ืืืชืืืืช ืืืืืื ืืคืจื, ืืืช ืืืืจืชืืืืงืกืืช ืืชืืจื ืืช ืืจืฆืืขื, ืืคื ื ืฉืืืืจื ืืืช ืืืงืฉืื ืืืฆืื ืื ืืขืื ื ืืืืื ืื, ืืืื ืื ืืืฉืืจืื ืืืฃ ืืขืืืืื ืืช ืชืืืืชืืื ืืื ืฉื ืืชื, ืืย ืืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืื ืืชืืืืช ืขื-ืื ืช ืฉืื ืืฉืืืืื ืืื ืืืืื ื ืืืืืืช ืืื ืืชื ืืจืฉืขืืชื, ืืืย ืืื ืืงืืื ืืช ืงืืจืืื ืืืืฆืืื ืืฉืจ ืืืื, ืืืื ืื ืื ืื ืืคืกืงื ืืืื ืฉืืื ื ืคืืคืืืืจืืช, ืืื-ืื-ืื ืืื ืืกืื ืช ืืืืคื ืืฉืืจ ืืืืืื ืืช ืืขืืื ืฉืืจืจืชื ืืฉืืืื ื.
"ืึนืึดืืฉืืึผ ืึฒืึธืึดืื ืึทืชึผืึผ ืึทืึผึดืึผึธืึตืืึผ ืึดื ึผึตื ืึดืึฐืึทืจ ืึฐืึธ ืึธืึธืกืึผ ืึฐืึธืึฐืึทืช ืึถื ืึธืึถื" (ืืจ' ื, ื).
ืชืืื ื ืืืื!