בשם ה' אל עולם
אדר תשפ"ה
מאת שביט בן שושן, מכתב התנצלות:
לאדיר דחוח-הלוי,
שלום וברכה,
הנדון: הוצאה לאור של 'סידור אור הרמב"ם' עם תוספות משלי, ללא ידיעתך והסכמתך
הנני מבקש להתנצל בפניך על-כך שללא ידיעתך, הוצאתי לאור את סידור אור הרמב"ם, עם שלל תוספות בראש הסידור אשר אינן מקובלות עליך. הנני מבין שראוי הוא רבנו הרמב"ם וראויה היא דרך האמת לסידור קב ונקי, ללא תוספות מיותרות שאינן מתאימות לסידור.
יודע אנכי עתה שנגרמה לך בכך עוגמת נפש רבה, והנני מצטער ומתחרט על כך.
יהי רצון שנזכה כולנו לראות בשיבת עמֵּנו היקר והחשוב לדרך האמת, אכי"ר.
"הֲשִׁיבֵנוּ יְיָ אֵלֶיךָ וְנָשׁוּבָה חַדֵּשׁ יָמֵינוּ כְּקֶדֶם" (איכה ה, כא).
בתודה,
ובתפילה לגאולתו הרוחנית של עמֵּנו,
שביט בן שושן
תגובתי: אם היה מפרסם את הסידור כמות שהוא ללא תוספת וללא גירעון ואפילו שלא בידיעתי ובהסכמתי, לא הייתי מתרעם עליו ולא מתקומם כנגדו, ועל-כל-פנים, עתה שהתנצל והתחרט בכל ליבו ובכל נפשו הנני מוחל לו בלבב שלם, ואף עונה אחריו: אמן כן יהי רצון.
הרב אדיר, האם אפשר להדפיס את הסידור כפי שסידרת אותו ללא תוספות?